Bienvenue traducir ruso

Willkommen, bienvenue, bem vindo Fremde, étranger, estranho.

Заходи, милости просим, добро пожаловать, друг мой, путник, незнакомец.

Willkommen, bienvenue, bem vindo Im Cabaret, au Cabaret, ao Cabaret.

Заходи, милости просим, добро пожаловать... в кабаре, в кабаре, в кабаре.

Und sage : Willkommen, bienvenue, bem vindo Im Cabaret, au Cabaret, ao Cabaret.

Заходите, добро пожаловать, милости прошу в наше кабаре.

Willkommen.

Willkommen. Bienvenue.

Mesdames, messieurs, senhores e senhoras, bienvenue. Bem-vindos.

Дамы и господа, bienvenue, добро пожаловать.

- Scott, bienvenue à Paris.

- Скот, добро пожаловать в Париж ( французск. )

Willkomen, bienvenue e bem-vindos a Monte Carlo!

Какая радость. Рады вас видеть. Добро пожаловать в Монте-Карло.

A seguir dizemos "bienvenue" à casa de banho.

Далее мы скажем "добро пожаловать" ( фр. ) в ванную.

Bienvenue en France.

- Добро пожаловать во Францию.

- Bienvenue monsieur.

Добро пожаловать!

"Mesdames et messieurs, bienvenue en France."

Mesdames et messieurs, bienvenue en France.

Bienvenue. Bem-vindo.

Вилькомэн, Бьенвеню, Добро пожаловать!

Bem-vindos ao Massimo Restaurant.

Bienvenue chez Massimo Restaurant.

Bienvenue.

Приветствую.

E por que raio é que não o assinas?

Bienvenue!