Comi traducir ruso

No outro dia comi um biscoito em casa dele e fez-me vomitar.

Вчера я в доме съел печеньки и я вырвало

Comi um desses biscoitos, sabe?

Я пробовал это печенье.

Ainda não comi nada.

Я ничего не ела.

Uma vez, comi os macacos do Angelo Costello por 25 cêntimos.

Я однажды съел соплю Анджело Костелло за 25 центов.

... é toda a verdade. É que... comi comida tailandesa ao almoço. Estava bastante picante.

Я отобедал тайской едой, довольно острой.

Ainda bem que não comi esta merda.

Да! На сей раз я не был тем, кто должен был съесть грубую вещь.

- Porque comi a salada?

И зачем я съела тот салат.

Nos últimos três dias só comi uma batata frita.

Ну перестань. Я ничего не ел уже три дня, не считая картошины с налипшими волосами.

Ontem à noite, comi um rádio de chocolate que ainda funcionava no meu estômago, e uma galinha fina que era, na verdade, um copo de água.

Вчера я съел шоколадное радио, которое все еще работает у меня в животе, и куриную котлету, которая оказалась стаканом воды.

Eles disseram que não era, mas eu comi-o.

Мне сказали несъедобное, но я съел.

Comi a caçarola inteira de atum para ter mais espaço no apartamento.

Я только что съела целую запеканку из тунца, чтобы освободить место.

Décimo aniversário... Ainda não ouviste esta. Comi tanto bolo de chocolate, que tinha cobertura a sair pelo nariz.

На мое десятилетие - ты об этом не слышала - я съел столько шоколадного торта, что у меня глазурь из носу текла я этот запах потом год чувствовал

- Alguma coisa que comi.

- Что-то не то съел.

- Comi um taco excelente, numa daquelas carrinhas na berma da estrada.

Я съела очень вкусный тако, из ларька через дорогу. - Когда?

Comi sushi estragado, estou doente.

Я отравился суши.

Comi tudo o que tinha bom aspeto.

Я ел все, что выглядело съедобным.

Sim, comi antes de vir.

- Я поел перед тем, как прийти.

Já comi de tudo... Cancro, peste negra, ebola.

Я ела всё... рак, чуму, вирус эбола.

Na pior das hipóteses, só comi uma sopa tóxica.

Худший сценарий, Я только что съела ядовитый суп.

Creio que já comi o suficiente, obrigado.

Пожалуй, достаточно.

Já comi.

Я уже поел.

Nunca comi requeijão.

Я никогда не ел домашний творог.

Já comi umas 30 alperces.

Я уже штук 30 абрикосов съел.

Uma daquelas três, ou a tipa que comi na casa de banho da discoteca, uma delas devia ter uma má higiéne pessoal.

что я трахнул в туалете клуба проблемы с личной гигиеной!

Comi esta manhã.

Позавтракала утром.

Não se pode culpar. Comi comida saudável, li vários livros, estudos... Até contratei um detetive para investigar cada dador de esperma.

Я ела только правильную еду, я прочла все книги и учебники, и я даже наняла частного детектива, что узнать о каждом доноре спермы.

Também sei que estou a tremer por falta de açúcar. Não comi nada hoje.

I'm also aware that my hands are shaking from low blood sugar'cause I haven't eaten all day.

Será porque comi isto?

Это из-за фрукта?

Não comi nada o dia todo.

Я не ел целый день.

Mas depois fiquei doente quando comi uma daquelas embalagens do bar.

Ела, пока не отравилась роллами в кафетерии.

Já comi o céu num pão ao almoço.

У меня уже была райская булочка на обед.

"Eu comi aquilo."

"Я её завалил".

E isso é o que te torna a mulher mais... espantosa, forte... independente que eu já comi.

И это всё делает тебя самой... потрясающей, сильной... независимой женщиной, к которой я когда-либо переспал.

Eu comi um pão inteiro.

Я съел весь ломоть хлеба.

- Não, não comi.

Не пробовала.

Comi muito rápido.

Я слишком быстро ел.

Comi tarte demais.

Я съела слишком много пирогов.

- Gaius, ainda não comi.

- Гаюс, я не поел.

Comi ostras com a Senhora no La Lorraine.

Мы с мадам вчера поели устриц в баре.

O gateau, comi-o.

Я его съела!

Mas tive uma paralisia no estômago da última vez que comi isso.

Но последний раз у меня от него лицевые нервы свело.

Não, eu comi-os.

Нету, я их съел.

Não, obrigado. Já comi uma tigela de pezinhos encaracolados de esquizóide ao pequeno-almoço.

Нет, спасибо, я уже съел на завтрак порцию чудиков в носатых ботинках.

- E comi os dois.

- Оба меня оттрахали.

Sim, já comi muitas pessoas.

А то ж, я кучу народу сожрал.

Comi um pistácio que estava fechado.

Сожрал закрытую фисташку.

Bem, para registo, não fui eu e não comi a porra das asas.

Ну, тогда заявляю : я там не был и не брал эту чертову курицу в соусе.

Já comi disto antes.

Я это уже проходил.

Comi-a.

Я съел ее.

Estou a guardar os caroços para saber o que comi.

Я оставляю огрызки, поэтому знаю, что съел.

Já o comi aqui antes.

Я его уже пробовал.