Cully traducir ruso

És para o Capitão Cully, em pessoa.

Сойдёшь за приз для Капитана Калли.

O que aconteceu, Cully, foi que estávamos à procura de viajantes, como sempre.

Что слышно, Калли? Мы, как обычно, поджидали у дороги подходящих путников.

Não tolero isto, Cully.

Я этого не допущу, Калли!

E o senhor deve ser o famoso Capitão Cully, o mais arrojado dos arrojados e o mais livre dos livres.

А вы, значит, прославленный Капитан Калли, храбрейший из храбрых и свободнейший из свободных!

Ele está a adivinhar, Cully.

Он мелет наудачу, Калли.

Vem para o pé do fogo e conta-me o que ouviste sobre o impetuoso Capitão Cully e o seu bando de homens livres.

Подсаживайся к огню и расскажи, что слыхал о лихом Капитане Калли и его вольных удальцах. Бери лепёшку.

O meu menestrel, aqui o Willie Gentle, ia inspirar-nos com uma canção sobre uma das aventuras do arrojado Capitão Cully e dos seus homens.

Вилли Джентль, мой менестрель, как раз собрался вдохновить нас, воспев один из подвигов храброго Капитана и его людей.

O meu nome é Capitão Cully, do bosque verde.

- Капитан Калли из зелёного леса!

Ele não é um mágico qualquer, Cully.

Калли, это не заурядный волшебник.

Amarra-o e vigia-o durante a noite, Cully.

Свяжем его, и ты, Калли, посторожи его до утра.

Deve valer alguma coisa, não é, Cully?

Сколько-нибудь за него ведь дадут?

Agnes Cully, Broxton, Oklahoma... Parece interessante.

Агнес Калли, Брокстон, Оклахома... звучит интересно.

Uma Okie chamada Agnes Cully, parecia gostar das proezas da Marie Curie.

Агнес Калли из Оклахомы, вроде американской Мари Кюри.

Peggy Carter, conheça a Agnes Cully.

Пегги Картер, познакомься с Агнес Калли.

Três anos antes disso, Agnes Cully... ou, como a conhecemos, Whitney Frost...

Тремя годами ранее, Агнес Калли, Мы знаем её как Уитни Фрост,

- Agnes Cully foi descoberta... em 1934, em frente ao Olympic Movie House.

Очень хорошо. Я прямо сейчас займусь... Обнаружили Агнес Калли.

Agnes Cully.

Агнес Калли.

Conheça a Agnes Cully. "Whitney Frost" é o nome de palco.

Познакомься с Агнес Калли.