Danica traducir ruso

Chama-se Danica Talos.

Её зовут Даника Талос.

O nome dela é Danica Scott.

Ее зовут Даника Скотт.

A Danica Patrick nos meus pensamentos!

Даника Патрик у меня в мыслях! Верно, Гомер!

Agora é a vez da geleia de morango da Danica.

Чoрoшo. А теперь настала пoра клубничнoму варенью Дэники.

Foi o primeiro. E a Danica também não gosta do nome da família.

И не похоже, что её фамилия Даника.

A Elizabeth é como uma amálgama aterradora do Danica Patrick e "O Agente da UNCLE".

Элизабет это страшная смесь Шумахера и Никиты.

Aparentemente, a Sawyer andou à luta com a Danica Barry, na escola ontem.

Судя по всему, Сойер вчера в школе подралась с Даникой Барри.

- Danica.

Даника.

- Danica?

Даника?

Fez o impossível para ser discreto, mas alguém programou a Danica para o encontrar.

Вы... приложили невероятные усилия, чтобы не привлекать внимания, но кто-то запрограммировал голову Даники, чтобы найти вас.

A Danica foi o maior erro da minha carreira e da vida.

Даника была самой большой ошибкой за мою карьеру, за всю мою жизнь.

Os conteúdos podem permitir que localizemos a Danica e enfatizo o "podem".

Содержимое может помочь нам отследить Данику, я подчеркиваю - может.

Precisam de mais tempo para localizarem a Danica.

Они с Руди работают над программой слежения. Им нужно еще немного времени, чтобы попытаться отследить Данику.

A nossa melhor hipótese de encontrar a Danica.

Ну, вот... это наш лучший шанс найти Данику.

Aqui dentro... há uma marca única, uma energia específica da Danica.

Ну, здесь внутри... уникальная подпись энергетических особенностей Даники.

Quando fiz a Danica... estava cheio de ressentimento... e desespero.

Когда я создавал Данику... Я был наполнен негодованием, отчаянием.

Mas a Danica é... complexa.

Но, знаете, Даника... она неоднозначная.

Perguntei-lhe o que ele tinha feito diferente com a alma sintética da Danica em relação à minha.

Я спросил его, что он сделал по-разному с синтетической душой Даники и моей.

Danica, és muito forte.

Даника, ты такая сильная.

Danica... És tão forte.

Даника, ты такая сильная.

A Danica acha que não é de senhora atirar coisas para a retrete.

Даника считает, дамам не подобает кидать их в унитаз.

Então, porque não manda a Danica arranjar a canalização?

Да? Так, может, позовёшь Данику чистить трубы?

A Danica pode dirigir o poder dela para onde quiser.

Даника может направлять свою энергию куда хочет.

É o poder da Danica.

В этом сила Даники.

Mas a Danica está a par.

Но Даника в курсе.

Todos censuram a Clarinda, mas a Danica tem de ir até ao fundo.

Все винят Кларинду, но Даника докопается до истины.

Primeiro, pensava que alguma coisa assustadora aconteceria... como o que aconteceu com a Danica, quando ela foi raptada por um homem... que afinal estava escondido da família real na Suíça... e, depois, ela mudou-se para a Suíça.

Сначала я ждала чего-то страшного, как с Даникой, когда её похитил человек, прятавшийся от королевской семьи в Швейцарии, и она уехала в Швейцарию.

Danica.

Даника.