Doppelgãnger traducir ruso

Um vampiro doppelgãnger sobrecarregado com uma consciência pesada.

Вампир - двойник, которого обременивший себя совестью.

Lançar um feitiço ao seu doppelgãnger neutralizará os poderes mentais do Silas.

Применение заклинания к его двойнику нейтрализует силы внушения Сайласа

Feitiços poderosos estão unidos por algo ainda mais poderoso. A lua, um cometa, um doppelgãnger.

Мощные заклинания связаны чем-то еще более мощным луна, комета, двойник

O teu doppelgãnger morre hoje.

Твой двойник сегодня умрет.

A tua doppelgãnger Amara, morreu às mãos dela, mas hoje, após 2 mil anos, a Amara e eu vamos finalmente reencontrar-nos.

Твой двойник, Амара, умерла от ее руки, но сегодня, через 2000 лет, мы с Амарой наконец-то будем вместе.

A tua voz de doppelgãnger é igualzinha à da Amara. Tão chorosa.

Твой голос в точности как у Амары, такой плаксивый.

Como consegues estar aqui enquanto a tua namorada está em casa preocupada com o meu doppelgãnger, a sua alma gémea?

Как ты можешь быть здесь, когда твоя девушка там, и переживает за того, с кем ей суждено быть?

Por favor, não me digas que acreditas nesta treta da profecia de doppelgãnger.

Пожалуйста не говори, что ты веришь в эти бредни про судьбы двойников.

A Elena é a minha doppelgãnger e enquanto ficas a pensar nisso, admito que há algo

Елена мой двойник, а пока вы это осмысливаете...

Isso significa que deixou de odiar-nos ou o poder do universo do doppelgãnger colocou-o no carro contigo?

Значит перестал нас ненавидеть? Или же мощь вселенной свела двойников в одну машину?

Não ouviste dizer que dá azar matar o teu doppelgãnger?

Елена : разве ты не слышал, что плохо Убить твоего двойника? Да?

Lamento interromper o almoço mais estranho do mundo, mas... Tu com o sangue de doppelgãnger? O dever chama-te.

Извините, что прерываю самый странный обед в мире но ты с кровью двойника, долг зовет.

Como é que sabes que sou um doppelgãnger?

Откуда тебе известно, что я двойник?

Do tipo doppelgãnger.

Разнообразие двойников.

Queres sangue de doppelgãnger?

Ты хочешь крови двойника?