Translate.vc / portugués → ruso / Dvorak
Dvorak traducir ruso
15 traducción paralela
O meu nome é... Frank, e o meu pai é... Dvorak Tsajanski.
Мое имя Фрэнк, а папу зовут Дворак Тсаджински.
Trouxe Dvorak...
я принёс дворака
NICHOLAI DVORAK
Николай Дворак местный чешский царек
Andas a fazer negócios com o Nicholai Dvorak sem a minha permissão.
Ты ведешь бизнес с Николаем Двораком без моего разрешения.
E Nicholai Dvorak, uma escumalha checa local.
И Николай Дворак, местная чешская шваль.
- Mataram o Nicholai Dvorak.
Они убили Николая Дворака.
A Judy Dvorak vivia em frente a ele, nessa altura.
Джуди Дворак жила через дорогу от него.
A Sra. Beerntsen disse à xerife adjunta Dvorak e ao xerife que não era capaz de ler o relatório devido à vista turva.
" Бёрнтсен сказала помощнику Дворак и шерифу, что она не может прочитать показания, поскольку плохо видит.
ADJUNTA DE RESERVA JUDY DVORAK AGENTE ARLAND AVERY Os outros detetives disseram-me, que, nessa altura, tinham uma fotografia do Stevie, dos antigos registos da cadeia.
Другие полицейские сказали, что у них было фото Стиви с прошлого заключения.
Mas a Judy Dvorak disse que sim.
Но Джуди Дворак сказала, что он подходит. Офигеть!
E o depoimento diz : "Dvorak descreveu Avery como sendo tão porco que, quando vinha para a cadeia, os adjuntos do xerife tinham de lhe pedir que tomasse um duche."
"Дворак говорила, что Эйвери был настолько грязный, что всякий раз, когда его арестовывали, помощникам шерифа приходилось отправлять Эйвери в душ".
Podemos continuar, Sr. Dvorak?
Вы готовы начать, г-н Дворак?
E é aqui que o caso da Sandra Morris marca a diferença, porque quando a Penny Beerntsen começou a descrever a agressão... entrevista de Penny A. Beerntsen... a Judy Dvorak disse :
Джуди Дворак сказала :
XERIFE ADJUNTA JUDY DVORAK Foi a senhora que preparou o relatório do incidente... XERIFE ADJUNTA MANITOWOC DEP.
Вы составили описание происшествия, и попросили миссис Бёрнтсен прочитать и подписать его.
COLBORN, JUDY DVORAK, E SHERIFF PETERSEN VÃO DEPOR 26 / 10 EUGENE KUSCHE VAI DEPOR 31 / 10 ÚLTIMA VEZ QUE TERESA FOI VISTA
Показания сержанта Колборна, Джуди Дворак и шерифа Питтерсона. 26 октября 2005. Показания Юджина Куше.