Fleetwood traducir ruso

E hoje à noite também. Em Fleetwood.

И сегодня вечером тоже, в Флитвуде.

É como o Cadillac Fleetwood.

- Не труднее, чем Кадиллаком.

Eu tenho o Fleetwood Brougham. - Sim?

Да, у меня есть "Флитвуд Брогэм".

- Simply Red, Fleetwood Mac, esse tipo de merda.

- Симпли Рэд, Флитвуд Мак, типа того.

Ouvi dizer que os Fleetwood Mac são extraordinários ao vivo.

Я слышала, что Флитвуд Мэк лучше слушать вживую.

Fleetwood Mac.

Флитвуд Мак.

- Gosto de Fleetwood Mac E...

Я люблю Флитвуд Мак и...

Todos conhecem os Rolling Stones, The Beatles, Fleetwood Mac,

Все знают Роллинг Стоунс, Битлз, Флитвуд Мак,

McMansão, Fleetwood Mac e o Macaulay Culkin.

Усадьба. Театральная постановка. И Маклай Калкин!

Foi-me oferecida por um membro feminino dos Fleetwood Mac.

Она была подарена мне дамой из "Флитвуд мэк"

Os meus Power Rangers casaram e divorciaram-se de tantas maneiras que parecem Fleetwood Mac.

Мои Пауэр Рейнджеры женились и разводились в таких разных комбинациях, почти как группа "Флитвуд Мак".

O vosso Geoffrey deu ordens à cavalaria toda, ali, para derrotar a infantaria de John Fleetwood, ali, e ficou sem reservas para quando voltámos a atacar.

Ваш Джеффри выдвинул все свое кавалерийское крыло сюда чтобы разбить пехотную бригаду Флитвудов, здесь. Не оставив в резерве никого, кто мог бы отразить нашу контр-атаку.

És muito amiga da Sasha Fleetwood?

Насколько ты близка с Сашей Флитвуд?

A infantaria Fleetwood à direita.

Пехота Флитвудов направо.

Pode dizer-nos o que faz aqui, Mrs. Fleetwood?

Не хотели бы рассказать, миссис Флитвуд, что вы здесь делаете?

Sasha Fleetwood, está detida pelos homicídios de Julian DeQuetteville e Sir Ludovic DeQuetteville.

Саша Флитвуд, я арестовываю вас в связи с убийствами Джулиана Де Кетвила и Людовика Де Кетвила.

Sasha Fleetwood, não foi?

Саше Флитвуд, верно?

A Stevie só encontrou a voz dela quando ela e a Lindsey entraram para os Fleetwood Mac.

Стиви обрела голос только тогда, когда они с Линдси присоединились к Флитвуд Мак.

Eles realojaram-nos na Rua Fleetwood.

Все дома были уничтожены.

Hendrix, Paul McCartney, Ringo, Fleetwood Mac, The Eagles.

Хендрикс, Пол Маккартни, Ринго, Fleetwood Mac, The Eagles.

Pedires-me para parar é o mesmo que pedires ao Fleetwood Mac para parar de pensar no amanhã.

Просить меня бросить, как просить солнце перестать светить. Не бывать этому.

Ele era o meu substituto quando deixei o almirante Hume e fui designado para o almirante Fleetwood.

Он был моей заменой, когда я ушёл от адмирала Хьюма из-за назначения к адмиралу Флитвуду.

Para o Almirante Fleetwood, o chefe do SOCOM.

Адмирал Флитвуд, глава Командования спецопераций.

O Flynn estava a trabalhar na unidade 7 em Fleetwood, certo?

Флин работал по адресу Хайвей 7, во Флитвуде, правильно?

Esse é o Fleetwood.

Это Флитвуд.

- O Fleetwood?

- - Флитвуд?

- Eu quero o Fleetwood azul, Gene.

- Я хочу синий Флитвуд, Джин.

Não quero acabar como os Beatles.

Я просто надеюсь, что наша группа не превратится в "Fleetwood Mac". Fleetwood Mac - популярная группа, знаменитая сменами состава и стилей музыки

Foi o que deu popularidade aos Fleetwood Mac.

Группа Флитвуд-Мак так прославилась.

O da direita até começou uma banda de covers dos Fleetwood Mac.

Правая недавно организовала группу подражателей "Fleetwood Mac".

Os Fletwood Mac!

Fleetwood Mac,