Translate.vc / portugués → ruso / Frenchie
Frenchie traducir ruso
12 traducción paralela
Aqui tens, Frenchie.
Держи, Френчи.
Fica no lugar do Frenchie.
Отегман, смени Френчи.
- Tudo bem, Frenchie?
А ты, Френчи?
O Frenchie tinha razão.
Френчи был прав.
o Frenchie, o Clarkson,
Френчи. Кларксон.
Este Frenchie é mais do que admirador dos filmes do Velvet.
Этот Француз не просто фанат фильмов Вельвета.
Sou amigo do Frenchie de Los Angeles.
Я друг Француза из Лос-Aнжелеса.
- Podes ser o Doddy e eu a Frenchie. - Pois...
"Как ты относишься к большим зарплатам современных игроков в бейсбол?"
Parece que ela paga 100 dólares por mês para o Estacionamento do Frenchie.
Похоже, что она платит 100 баксов в месяц за парковку.
Fundação Newton até ao Estacionamento do Frenchie, tempo de viagem de carro, ontem às 15h, pela estrada.
Поднимите время проезда от Ньютон Фаундейшн до Фрэнчи Паркинг на машине, в 15 : 00 вчера, через шлагбаум.
Fui para lá a pensar que usaria as minhas habilidades de negócios, e qualquer esperança que tivesse de namoriscar com o Frenchie McFrancês acabou quando ele me viu a usar aquela T-shirt que dizia,
Я туда пошла в расчёте на то, что там пригодится моя деловая хватка, но все мои надежды на флирт с тем красавчиком-французом рухнули, когда он меня увидел в той футболке с надписью :
Você pode ser o Doody da minha Frenchie. Sim.
Да, извини, э..