Greatest traducir ruso

- Boxing's Greatest Weigh-Ins e Yentl.

"Самые крутые взвешивания в боксе" и "Eнтль".

É difícil escolher uma favorita, entre tantas boas faixas, mas The Greatest Love of All é uma das mais fortes canções escritas... acerca da auto-estima e dignidade.

Трудно выбрать любимую среди стольких прекрасных песен... но Тhе Grеаtеst Lоvе оf Аll - одна из самых сильных в мире песен... о самосохранении и достоинстве.

Vais ter de me comprar outro "The Beach Boys Greatest Hits".

Ты должeн мнe СD с Веасh Воуs.

Não quiseram o Greatest Hits da Anne Murray?

У тебя не взяли "Лучшие хиты" Энн Мюррей?

HIMYM Temporada 2 Episódio 05 "World's Greatest Couple"

Сезон 2, серия 05 "Самая лучшая в мире пара" Перевод : vers ocrus.surreal.ru

LOST 3ª Época, Episódio 21 - Greatest Hits - Tradução : ninjitis, Thorp

ПРОПАВШИЕ [ "Лучшее" ]

# It was the greatest week and a half... #

# Это были самые лучшие полторы недели #

Não tenham medo, amigos, pois temos o maior história de zombies do nosso lado,

Не бойтесь, друзья, for we have history's greatest zombie on our side,

"The Greatest Love of All".

Величайшая. Любовь.

- S21EP16 Greatest Story Ever D'Ohed

Симпсоны 21х16

Bem, hoje à noite Vamos fazer o mesmo mas com "Weird Al" Yankovic's Greatest Hits e o Apocalypse Now.

Итак, вечером, мы будем делать то же самое, но только c лучшими хитами "Долбанутого Эл" Янковвича и "Апокалипсисом Сегодня".

É uma das minhas melhores conquistas.

It's one of my greatest accomplishments.

"The Carpenters', Greatest Hits."

Величайшие хиты Карпентера.

O fígado tem a melhor capacidade regeneradora em todo o corpo humano e uma parte transplantada de um doador vivo vai crescer até ao tamanho normal em algumas semanas.

The liver has the greatest regenerative capacity of any organ in the human body and a transplanted portion from a living donor will grow to full size in a couple of weeks.