Harrods traducir ruso

Então voltará novamente frente ao Juíz por roubar as fitas na "Harrods" ele lerá o relatório dos especialistas, e então te sentenciar à forca.

Потом ты опять предстанешь перед Его Милостью за кражу кассет в "Хэрродс" он прочтёт отчёты экспертов и приговорит тебя к повешению.

- Roubar na "Harrods"!

- Кража в "Хэрродс"!

- Quebrou a janela da Harrods também?

- А в "Хэрродс" ты тоже окна разбил?

- Harrods?

"Хэрродс"?

- Não, nunca vi ratos no Harrods.

Нет. В "Хэрродсе" нет крыс.

Havia um casaco lindo para a Angelica no Harrods, mas nada para os rapazes, e pareceu tão injusto...

В Гарродсе было чудесное пальто для Анжелики, но ничего для мальчиков. Так жалко.

Lembra-me de quando trabalhava no Harrods e me envolvi com o patrão, o patrão mesmo.

Помню, когда работала в "Харродз", я мутила с боссом, и больший боссом.

A Torre, dá para ir a pé ao Harrods.

Вон Тауэр. "Хэрродс" там.

Essa é uma igreja do Senhor, não a Harrods.

Это храм божий, а не Хэрродз [очень дорогой магазин в Лондоне]

Um carro-bomba explodiu à porta dos "Armazéns Harrods", matando seis pessoas e ferindo 71.

Автомобиль, начиненный взрывчаткой, взорвался около универмага "Harrods". убив 6 человек и ранив 71.

Posso dizer-lhe que a nova colecção Burberry acabou de chegar às prateleiras em Harrods.

Я могу сказать, что новая коллекция Барбэри хит продаж в Хэрродсе.

Em breve, a nossa família será mais uma dinastia britânica, com os mesmos preconceitos de todos aqueles que fazem compras no Harrods.

Вскоре наша семья превратится в обычных английских аристократов, со свойственными им предубеждениями.

Entrei no Harrods como se fosse o dono daquilo, como um maldito potentado.

Я зашел в "Харродс" словно хозяин, словно чертов богач.

- Posso levar isto?

Harrods, Vidal Sassoon!