Himura traducir ruso

Kenshin, o meu nome é Kenshin Himura.

Кеншин. Химура Кеншин.

O Sr. Himura está?

Химура здесь?

Mas se falar com ele, Sr. Himura, ele dir-lhe-á alguma coisa.

Но если бы вы поговорили с ним, Химура, он бы вам что-нибудь рассказал.

Ele vive com o Sr. Himura.

Он живет вместе с Химурой.

Com o Sr. Himura?

Химурой?

Este é o Yahiko, um amigo do Himura, de quem te falei.

Это Яхико, друг Химуры, о котором я тебе говорил.

Sr. Himura!

Химура!

Sr. Himura, sabe...

Химура, Вы знаете...

Se precisares de ajuda, por favor contacta o Sr. Himura.

Если тебе понадобиться помощь, попроси Химуру.

Se algo lhe acontecesse, não sei se conseguiria olhar para o Sr. Himura outra vez.

Если с ним что-нибудь случиться, я не знаю, как смогу потом взглянуть в лицо Химуре.

Assim como tu és importante para a menina Kaoru e o Sr. Himura, o Shigure é...

Так же как ты важен для Каору и Химуры, Шигуре...

Sr. Himura, por favor detenha o Shigure!

Химура, пожалуйста, остановите Шигуре!

Himura, esse homem é o culpado desta carnificina.

Химура, этот человек - причина резни.

No entanto, Himura, olha para o inferno em que a sociedade vive devido ao governo de Meiji.

Однако, Химура, посмотри, в каком аду живет общество из-за правительства Мэйдзи

Himura, eu começarei uma Nova Restauração.

Химура, мы начнем Новое Возрождение.

Sou Kenshin Himura.

Химура Кеншин.

Himura, se não usares a lâmina da tua espada, vais morrer hoje.

Химура, если ты не перевернешь меч, то умрешь.

Sr. Himura?

Химура?

Himura Battousai!

Химура Баттосай!

O meu nome é Himura Kenshin.

Меня зовут Химура Кэнсин, вот так вот.

Himura Battousai.

Химуры Баттосай-сана.

Vamos ao duelo, Himura Battousai.

Победа или поражение, Химура Баттосай.

É o Sr. Himura?

Химура-доно, я полагаю?

Sem o Himura, a nação está perdida.

Без Химуры наша страна падёт.

"Se está a pensar em enviar o Battosai Himura para enfrentar-me, " anda a perder o seu tempo.

" Если вы планируете послать ко мне Химуру Баттосая, не тратьте время впустую.

O Battosai Himura.

Я ищу Химуру Баттосая.

Battosai Himura.

Химура Баттосай-сан.

Himura?

Химура?

O Battosai Himura que o Aoshi anda à procura.

Тот, кого искал Аоси-сама всё это время, - Химура Баттосай.

Sem companheiros para preservar, ou odiar os shogunato, toda a sua raiva e desespero, virou-se contra o Battosai Himura, o melhor guerreiro da era antiga.

У него больше не было близких друзей и ненавистного сёгуната. Весь гнев и отчаяние Аоси-сама обратились на сильнейшего мужчину времён Бакумацу, Химуру Баттосая.

Himura!

Химура!

Sr. Himura!

Химура-сан!

Battosai Himura?

Химура Баттосай-хан?

Sr. Himura! Tome!

Химура-сан, держите!

Este é o meu advogado, Takeshi Himura.

Это мой адвокат, Такеши Химура.

Naoki Himura disse que a sua filha foi atacada por uma entidade.

Найоки Химура пишет, что на её дочку напало какое-то существо.

Sai do meu caminho, Himura!

Я не могу.

Himura, estamos numa situação crítica.

Химура, у нас очень критическая ситуация.

Vamos pôr a nossa esperança no Himura por agora.

Пока доверимся Химуре.