Joseon traducir ruso

Eles são de Joseon.

они из Joseon.

É o primeiro caso na dinastia Joseon.

это впервые случилось в династии Joseon.

Ele era um grande general de Joseon que combateu os japoneses.

он был великим военноначальником, сражавшимся против японцев.

Seonjo é o nosso prémio valioso. Não podemos permitir que Konishi destrone Joseon primeiro.

Мы не можем позволить генералу Кониси первым захватить короля.

JUNSA Porto Byuk-Pa, Jindo ( Base Naval de Joseon )

342.954 ) } Чунса порт Пёкпха ( база чосонского флота )

"Abandonar o mar é abandonar Joseon!"

потеряете Чосон!

O meu irmão Michiyuki tornou-se um serviçal do Chanceler, e perdeu a vida na sua demanda para conquistar a Capital Joseon.

Мой брат Митиюки стал псом министра и ввязался в эту войну.

Ele está determinado a fazer cair Joseon de uma vez por todas. Eu farei com que essa cidade caia.

который так жаждет министр... скоро будет моим.

Devo dizer, esta noite, Joseon parece-me particularmente saborosa.

Сегодня Чосон особенно красив.

Pela primeira vez desde 1592, os Japoneses destroçam Jeolla, a Província de Joseon. A 16 de Agosto, o Forte de Nawnon. A 25 de Agosto, o Forte de Jeon-Joo.

184.636 ) } Японцы начали наступление 218.636 ) } вглубь провинций Чолла и Кёнсон. 219.636 ) } 25-го августа - крепость Чонсу. 239.636 ) } приближаясь к столице... 339.636 ) } отстраивая корабли и набирая экипажи.

BASE NAVAL de Joseon Acampamento do General Kwon Yul

348.715 ) } Лагерь генерала Квон Юля