English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / portugués → ruso / Kellen

Kellen traducir ruso

13 traducción paralela
O Lloyd terminou o código, e "a casa" é de Kellen Stackhouse, antigo colega de prisão.
Ллойд закончил с кодом, и "дом" обозначает Келлена Стекхауза, бывшего сокамерника Дэя.
- Kellen?
Келлен?
O "K Dog", o indivíduo que respondeu ao anúncio no Craiglist, é Kellen Dawes, e vive no Condado, na fronteira com Montana.
Итак! Кей-До, парень который откликнулся на объявление, это Кален Довс, и он живет в округе прямо на границе Монтаны.
Talvez eu deva falar com o Kellen Dawes sozinha.
Возможно мне стоит поговорить с Каленом самой.
- Kellen Dawes?
Кален Довс?
O dono dos documentos vendeu o carro a um indivíduo chamado Kellen Dawes.
Хозяин продал машину без документов парню по имени Кален Довс.
E o Kellen diz que o carro foi roubado há algumas semanas.
Кален же говорит что машину у него угнали пару недель назад.
O Kellen não tinha nada que eu pudesse ver, então, estou inclinada a acreditar nele.
У Калена я ничего не увидела, так что я склонна верить ему.
Está-se a esquecer, Kellen, que não quero mesmo saber se tenho ou não autoridade aqui.
Мне плевать если или нет у меня полномочия в Монтане. Ты сбил своей машиной девушку и убежал.
O meu carro está na oficina. Então, pedi emprestado o do Kellen.
А моя машина в магазине, я одолжил у моего друга Калена.
Quando eu estava a caminho de ir buscar o meu pai, o Kellen mandou-me uma mensagem.
И пока я ехал за отцом, Кален написал мне сообщение.
É o Kellen Dawes.
Это Кален Довс.
Kellen?
Кален?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]