Kichijiro traducir ruso

Kichijiro!

Кичиджиро!

Enviamos Kichijiro e ele que nos traga notícias.

Мы отправим Кичиджиро, он принесет весть, что мы можем действовать.

Foi um cristão da nossa aldeia, o Kichijiro.

Это был христианин в нашей деревне, Кичиджиро.

Kichijiro?

Кичиджиро?

O nosso Kichijiro?

Наш, наш, наш Кичиджиро?

O Kichijiro disse-lhes para virem aqui, não tenho a certeza porquê.

Кичиджиро сказал им, чтобы пришли сюда. Я не знаю, почему.

- O Kichijiro trouxe-nos cá, Tomogi.

- Кичиджиро привел нас сюда в Томоги.

Até o ter visto, Kichijiro foi agradável.

Даже Кичиджиро был на вид как-то приветлив.

Mas foi de Kichijiro que senti a maior necessidade.

Но с Кичиджиро, было видно, он нуждается больше всего.

Esses seis dias em Goto e a nova Fé de Kichijiro fizeram-me sentir que a minha vida tinha valor e que poderia ser útil às pessoas deste país nos confins da Terra.

За эти шесть дней в Гото и Кичиджиро вернул веру Заставив меня чувствовать, что моя жизнь была ценна И что я могу быть действительно полезен для людей в этой стране.

Podemos esconder-nos na ilha de Kichijiro.

Мы можем спрятаться на острове Кичиджиро.

Kichijiro não é de cá.

Кичиджиро's не отсюда.

Mas Kichijiro teve êxito onde os outros falharam.

Но Кичиджиро удалось, чего остальные не смогли.

No ano de 1667, uma imagem religiosa foi descoberta dentro de um amuleto, pertencente a um camponês chamado Kichijiro.

В году 1667 религиозный образ был обнаружен внутри амулета. Принадлежащий слуге под именем Кичиджиро.

O servo Kichijiro foi levado.

Слугу Кичиджиро увели.

Kichijiro!

-!