Lark traducir ruso

Ola, Srta. Lark Tenho uma do peru

Здрасьте, мисс Парк, куплет вам дарю.

Srta. Lark vai passear no parque com o Andrew.

Мисс Парк входит в парк и гуляет с Эндрю.

Srta. Lark, muito obrigado.

Мисс Парк, вот спасибо.

Lark.

Жаворонок.

Já sei. Estamos a bordo do Lark.

Скажем на борту нашего "Жаворонка".

- Leslie, bem-vinda a Lark Creek.

- Лесли, добро пожаловать в нашу школу.

Não sei, lark, ela tomou a sua decisão.

Я не знаю, Кларк, но она сделала свой выбор.

Queria agradecer a todos, estarem aqui no nosso primeiro ano. Os nossos adoráveis residentes, que estão todos tão elegantes. Obrigada, por nos escolherem aqui em, Lark Hall e por terem um bocadinho de confiança em nós.

Спасибо вам за то, что были с нами этот первый год спасибо вам, дорогие постояльцы - вы сегодня такие красивые - за то, что выбрали наш Ларк-Холл, за то, что поверили в нас.

A Dra. Lark tem alguns exames pré-operatórios para si.

Доктор Ларк готов провести диагностические операции для вас.

- O que é que está a fazer, Dra. Lark?

Что вы делаете, доктор Ларк?

A Dra. Lark está a colocar um capacete com cabos de fibra óptica, que irá mapear a actividade cerebral da Anna, enquanto fala com ela.

Итак, доктор Ларк закрепляет омор, шлем соединён оптоволоконными кабелями, что даст нам карту активности мозга Анны пока вы будете с ней говорить.

Dra. Lark.

Доктор Ларк.

Dra. Lark?

Доктор Ларк.

Olá, Frankie. Sou a Dra. Lark.

Здравствуйте Фрэнки, я доктор Ларк.

- Leo, como é que está a correr com a Dra. Lark?

Лео, как идут дела с доктором Ларк?

O seu nome é Alexander Lark.

Его зовут Александр Ларк.

Até há sete anos, o Lark era cirurgião, foi nessa altura que perdeu a licença.

Ларк был хирургом, но семь лет назад у него отобрали лицензию.

O Lark trabalhou consigo.

Ларк работал с вами.

Nós vamos encontrar o Lark, e quando o fizermos, vamos saber se você está envolvido.

Мы найдем Ларка, и в этом случае мы узнаем, имеете ли вы к этому отношение.

A polícia de Corpus Christi encontrou o carro do Lark.

Полиция Корпус-Кристи обнаружила машину Ларка.

Alexander Lark!

Александр Ларк!

O FBI está a prender o Lark.

ФБР арестовывает Ларка.

Vamos embora. O Lark está suficientemente perto?

Ларк в зоне?

Sr. Lark, por uma vez tem a oportunidade de fazer a coisa certa.

Мистер Ларк, у вас есть шанс хоть раз сделать что-то правильное.

Por isso é que o Lark se suicidou.

Вот почему Ларк совершил самоубийство.

Talvez possamos descobrir de que forma o Ridley colocou o colar na cela do Lark. Boa ideia.

Может, получится выяснить, как Ридли доставил кулон в камеру Ларка.

Se o Lark percebeu bem e o homem era mesmo um receptor de órgãos, seria capaz de implicar o Ridley.

Если Ларк был прав, и тот человек получил орган, он сможет сдать нам Ридли.

Bem, não a ele especificamente, mas acho que descobri o evento de angariação de fundos de que o Lark falou.

Ну, не совсем его, но, думаю, я нашел мероприятие по сбору средств, о котором говорил Ларк.

O Lark disse que ele usava um relógio caro.

Должно быть, один из этих парней. Ларк сказал, что у него были дорогие часы.

Marcus Lark. Desenvolvimentos Lark.

Маркус Ларк. "Ларк Девелопмент".

Lark.

Ларк...

Dra. Lark?

Доктор Ларк?

O homem de que o Lark falou.

Человек, о котором говорил Ларк.