Lousy traducir ruso

Uma péssima queca.

Lousy лежал.

O álibi de Lousy, mas nada o coloca na cena.

Плохое алиби, но его и к месту преступления не привязать. Мы же нашли его отпечатки в доме той девушки.

Não pode atacá-lo só porque teve uma semana difícil.

You don't get to jump down his throat just because you happen to be having a lousy week.

Nem uma treta de um super poder.

Not one lousy superpower.

Vejam, há uma placa visível a indicar Lousy Lane.

О смотрите, хорошо различимый знак о повороте на Паршивую Тропу.

Lousy Lane é talvez a rua mais desagradável do mundo.

Паршивая Тропа, пожалуй, самая неприятная из всех троп.

É o Conde Olaf. E se alguém merece atravessar a Lousy Lane, é você.

Вы - граф Олаф, и если кто-то и заслужил проехаться по Паршивой Тропе, так это вы.

O álibi de Lousy não o coloca na nossa cena de crime.

Может, это и не важно, но мы нашли часы Форреста.