Luthor traducir ruso

Pareces o Lex Luthor!

Ты как Лекс Лютор.

Ela é o Lex Luthor da tua vida.

Она твой Лекс Лютор.

Lex Luthor.

Лекс Лютер.

- Lex Luthor, amigo da tua tia.

- Лекс Лютер. Я друг твоей тети.

- Lex Luthor.

- Лекс Лютер.

A Corporação Luthor não matou os pais da Lana.

"ЛутерКорп" не убивал родителей Ланы.

Mr. Luthor.

Мистер Лютер.

Passei 18 anos de Natais Luthor no bengaleiro.

Я провел 18 лет лютерских рождественских вечеринок в гардеробе.

- Os Luthor escreveram o livro sobre silêncios constrangedores.

- Лютеры напиали книгу про неловкое молчание.

Do Luthor... Tudo Associados?

А. Из Лютер-Все На Свете-Инкорпорэйтед?

Que me faz sentir que não está aqui por informações sobre a Bolsa, Mr. Luthor?

У меня такое чувство что вы пришли, не для того чтобы узнать куда разместить акции, мистер Лютер.

Preciso de ver o Lionel Luthor.

Я должен увидеться с Лайонелом Лютером.

Pretendia falar com o Lionel Luthor.

Я пытался встретиться с Лайонелом Лютером.

Lex Luthor!

Лекс Лютер!

- Mr. Luthor, foram feitos reféns.

- Мистер Лютер, там захват заложников.

Gabe, é o Luthor.

Гейб, это Лютер.

Lionel Luthor...

Лайонел Лютер.

A culpa é toda sua, Luthor.

Это все твоя вина, Лютер.

Avise que o Lex Luthor vai entrar.

Передайте ему, что Лекс Лютер идет к нему.

Os Luthor são todos iguais!

Вы, все Лютеры, одинаковые.

- Mr. Luthor!

- Мистер Лютер!

Os Luthor não têm medo!

Лютеры не боятся.

Aqui, Mr. Luthor.

Прям здесь, мистер Лютер.

- Está em casa de Lex Luthor.

- У Лекса Лютера.

É uma prenda de Lex Luthor.

Это подарок Лекса Лютера.

Não é como se os Luthor não tivessem dinheiro para isto.

Не похоже, что Лютерам он не по карману.

Lionel Luthor prometeu incluí-los num negócio.

Лайонел Лютер обещал им выгодные сделки.

- É espaçosa. É a casa ancestral dos Luthor.

Это фамильный дом Лютеров.

- Quem és tu, o Lex Luthor?

- Ты что, Лекс Лютер?

Como um puto rebelde, ou o filho mimado de Lionel Luthor.

Но вас выставляют либо необузданным кутилой, либо испорченным сынком Лайонела Лютера.

- Obrigada, Mr. Luthor.

- Спасибо, мистер Лютер.

Não se preocupe, Lex, manterei as preocupações longe dos Luthor.

Не беспокойся, Лекс. Я буду подальше держаться от интересов Лютеров.

Não fico em dívida para com o Lex Luthor.

Я не позволю Лексу Лютеру ничем завладеть. Спасибо.

Então, Mr. Luthor mais alguma construção secreta da LuthorCorp, como o nível 3?

Итак, мистер Лютер есть ли ещё какие-либо секретные конструкции на "ЛютерКорпе" вроде уровня 3?

Desculpe, Mr. Luthor.

Извините, мистер Лютер...

É o Lex Luthor.

Это Лекс Лютер.

Não o Luthor, mano.

Для Лютера это ничто, братан.

Acho que sei por que o Luthor não fez queixa do assalto.

Я кажется знаю почему Лютер не заявил об этом ограблении.

O menino do cartaz da Rogaine não quer que se saiba que está ligado... Luthor Corp Só Para Os Olhos De Lionel Luthor... ao sistema informático do pai.

Десять к одному, этот лысый не хочет, чтобы кто-то узнал что он пасет компьютерную систему папочки.

Vamos fazer outra visita ao Luthor Júnior?

Может, тогда, нам стоит нанести Лютеру младшему ещё один визит?

Ainda bem que pudeste vir, Luthor.

Рад, что ты пришел, Лютер.

O Luthor não é do tipo que paga e vira as costas.

Лютер не выглядит таким парнем, который просто заплатит и уйдет.

E não te preocupes com o Luthor.

И не боись ты Лютера.

Vão aprender que não compensa roubar Lex Luthor.

Они поймут, что грабить Лекса Лютера накладно.

Lionel Luthor. Ele sabe o que é.

Лайонел Лютер ждет моего звонка.

Não gosto do Lex Luthor, do Lionel Luthor, nem da sua amizade com o meu filho.

Видишь ли, мне не нравится Лекс Лютер Мне не нравится Лайонел Лютер и мне не нравится его дружба с моим сыном.

Devias telefonar ao Lex Luthor e pedir-lhe desculpa.

И, может тебе стоит позвонить Лексу Лютеру и извиниться.

Os Luthor são famosos pelas segundas intenções.

Лютеры знамениты своими скрытыми мотивами.

Deve estar com o novo amiguinho, o Lex Luthor.

Он сейчас, наверное, тусуется со своим новым лучшим другом Лексом Лютером.

Sou o Dominic Senatori. Trabalho para Lionel Luthor.

Меня зовут Доминик Сенатори, я работаю на Лайонел Лютера.

Estou aqui a investigar um projecto que o Lex Luthor iniciou recentemente.

Я прибыл в Смоллвилль для расследования научного проекта, устроенного недавно Лексом.