Madsen traducir ruso

Boa noite, Madsen.

- Добрый вечер, Мадсен.

O Madsen há-de saber como.

Поговори с Мадсеном, он должен знать, как это сделать.

Sou a esposa do Sr. Victor Madsen... e se perguntar à sua paciente onde estão as cinzas do meu marido, eu deixo-a em paz com as mamas novas.

Я миссис Виктор Медсен, И если вы вежливо попросите вашу пациентку сказать мне, где прах моего мужа, я позволю ей делать ее новую грудь.

Não era a esposa do Victor Madsen, era a amante dele.

Она не была женой Виктора Медсена, она была его любовницей.

A sua assinatura, autenticando que os restos do Sr. Madsen... é tudo o que resta.

Ваша подпись удостоверяет, что эти останки мистера Медсена, все что осталось.

Do corpo dele, Sra. Madsen.

От его тела миссис Медсен.

Sra. Madsen?

Миссис Медсен?

- Bom, Sr. Madsen.

- Ну, мистер Мэдсен.

- Dr. Madsen. A sério?

- Доктор Мэдсен.

O Henry Madsen acordou.

Генри Мэдсен очнулся.

O Henry Madsen está a falar.

Генри Мэдсен разговаривает.

O Henry Madsen faleceu.

Скончался Генди Мэдсен.

O Madsen tinha um guarda permanente.

У Мэдсена был постоянный охранник.

E se alguém se fez passar por médico? Alguém que queria ter acesso ao Henry Madsen?

Что если это кто-то не из персонала, выдал себя за доктора, кто-то, кто хотел получить доступ к Генри Мэдсену.

Pergunte ao Henry Madsen.

- Спросите Генри Мэдсена.

Porque deixou o Henry Madsen cair?

Почему вы позволили Генри Мэдсену упасть?

É porque ele tentou matar o Henry Madsen?

Потому, что он пытался убить Генри Мэдсена?

Sabe o que o Henry Madsen fez?

Вы хоть понимаете, что совершил Генри Мэдсен?

Foi isso suficiente para parar o Henry Madsen?

Это потребовалось, чтобы остановить Генри Мэдсена?

Dr. Madsen, por que acha que foi ela?

Зачем, по-вашему, она это сделала?

Então o Madsen saiu do chuveiro ainda húmido.

А Мэдсен вышел из душа, и был все еще мокрый.

Foi-nos deixada uma frase deste artigo na casa do professor Madsen.

Ну, цитата из этой статьи была оставлена для нас в доме профессора Мэдсона.

Neal Brusatti e Stephen Madsen.

Нил Брузатти, Стивен Мэдсен.

Janice Potter, Neal Brusatti e Stephen Madsen.

Дженис Поттер, Нил Брузатти, Стивен Мэдсен.

Acredito que matou o Brusatti e que tentou matar o Madsen porque eles negaram-lhe o estatuto de efectivo.

Я полагаю, что вы убили Брузатти, и пытались убить Мэдсена, потому что они отказали вам в должности.

A mesma arma matou a Lotte Madsen, amante do Greve, segundo a imprensa.

Тот же пистолет, из которого была убита Лотта Мэдсен, которую полиция считает любовницей Класа.

Chame o H.C. e o Pernille Madsen para uma reunião urgente.

Позовите Ханса Кристиана и Перниллу Мадсен на срочное совещание.

Bing Madsen.

Бинг Мэдсон.

- Bing Madsen.

Бинг Мэдсон.

Madsen!

Давай!

Detetive Madsen. Ouviu uma palavra do que eu disse?

Лейтенант, я слишком вас уважаю, чтобы сказать "да".

Detetive Rebecca Madsen.

Я бы сказала, что вы значительно умнее, чем кажетесь.

Tommy Madsen. Ele e o Ray eram muito amigos. Foi lá que se conheceram.

Он растил меня после смерти родителей.

Detetive Madsen.

Отлично.

É muito competente, detetive Madsen.

У нас строгий протокол, касательно посторонних.

Recluso Madsen, Thomas AZ 2002

Эмерсон Хаузер.

Detetive Madsen

Детектив Мэдсен.

Madsen.

Мэдсон.

Sou a detective Madsen.

Я детектив Мэдсен.

É a Madsen.

Это Мэдсен.

Rebecca Madsen.

Ребекка Мэдсен.

A fábrica no 22 da Madsen.

Фабрика на 22 Мэдсон.

Tommy Madsen?

Томми Мэдсен.

O meu nome é Rebecca Madsen.

Меня зовут Ребекка Мэдсен.

Conhecia um recluso chamado Tommy Madsen?

Ты знал заключенного по имени Томми Мэдсен?

- O seu nome é Madsen, não é? - Sim.

— Тебя зовут Мэдсен, да?

- Chega por hoje, Madsen.

Мэдсен.

BINGHAM MADSEN, BICICLETA 6-324 Sou um artista.

Я - шоумен.

Madsen!

Мэдсен.

Madsen, temos um homicídio.

Вы правы.

Sou a detective Madsen.

Я - детектив Мэдсен.