Newett traducir ruso

É um Chrysler, modelo antigo alugado para pela Newett Energia e Exploração, LLC.

Это последняя модель Крайслера арендуемая OOO "Newett Energy Exploration".

A terra começou a produzir algum feno depois e, então, decidi arrendar um bocado à Newett.

Спустя пару лет началась эрозия почвы, так что я решил сдать часть земли в аренду "Newett".

Conseguimos o seu nome e endereço através da Newett.

Мы получили ваше имя и адрес от "Newett".

Recebi uma chamada desagradável do director da Newett Energy.

Я получил неприятный звонок от управляющего "Newett energy".

Os indivíduos da Newett fazem cheques de campanha... dos grandes.

Этот парень из "Newett", он выписал чек на избирательную кампанию... внушительный.

Está. E estava a invadir a propriedade da Newett Energy.

И он нарушил границу владений "Newett energy"

Walt, queres que te dê um mandado de busca para toda a propriedade da Newett Energy baseado num pressentimento?

Уолт, ты хочешь чтобы я дал тебе ордер на обыск всей собственности "Newett energy" на основании твоей догадки?

Newett Energy. Sabes, Mathias, a ligação entre a perfuração e a contaminação da água não foi totalmente comprovada.

Знаешь, Матиас связь между разработкой пластов и загрязнением воды так и не была доказана.

- Para quê? Por força. Para enfrentar a Newett Energy.

- Что бы обрести силу для борьбы против Ньювет Энерджи.

Desde que denunciei a Newett Energy e disse o que ela tem vindo a fazer ao nosso povo e à nossa água, eles vêm fazendo de tudo para me intimidar.

С тех самых пор как я решил положить конец Ньювет Энержди и начал рассказывать людям о том что делает компания с нашей водой и землёй, они только и делают что пытаются запугать меня.

- Porquê? Bem, aparentemente, um executivo da Newett Energy ligou para a Câmara Municipal de manhã.

- По-видимому звонок директора Ньювет Энерджи мэру сегодня утром сделал своё дело.

Não me faça ir atrás de si. A Newett Energy está a envenenar as nossas terras e o nosso povo.

Ньювет Энерджи отравляет нашу землю и наш народ!

A Newett Energy envenena a nossa água e mata o meu irmão, e você prende-nos, enquanto ele se senta como um convidado?

Ньювет Энерджи отравила нашу воду убила моего брата, а вы кидаете нас за решетку, пока он там рассиживает как дорогой гость?

Quanto é que a Newett Energy está a doar para a sua campanha de reeleição, Xerife?

Сколько денег Ньювет Энерджи дали вам на вашу предвыборную компанию?

- Queres dizer a Newett? - Sim.

- Ты имеешь в виду Ньювет

A Newett Energy estava de olho em mim há meses.

Ньювет Энерджи подбирались ко мне месяцами.

Eles sabem que somos casados. " Newett Energy e o Departamento do Xerife

Ньювет Энерджи и департамент шерифа спят вместе.

Os dois maiores empregadores da área estão a recuperar, metade da cidade acha que o Walt mima os nativos, a a outra metade acha que foi comprado pela Newett Energy.

Два крупнейших работодателя в округе замешаны, половина людей думает что Волт нянчится с туземцами, вторая половина думает что он в кармане у Ньювет Энерджи.

Todo o Cheyenne parece igual para as pessoas da Newett.

Для любого работника Ньювета все Шайены на одно лицо.