Quds traducir ruso

Notícias de última hora do Irão, onde IRIB TV está a noticiar o assassínio do General Danesh Akbari, o Oficial Superior da Guarda Revolucionaria do Irão e líder da Força Quds.

Поступила срочная новость из Ирана, где местное ТВ сообщает об убийстве генерала Данеша Акбари, главнокомандующего Корпуса Стражей Исламской революции, и начальника спецподразделения Кодс.

Agentes da Força Quds, homens do Javadi.

Спецподразделение Кодс... люди Джавади.

JAVADI A PERDER CONTROLO DA FORÇA QUDS

Джавади потерял контроль над подразделением "Кодс" *

Tenente da Força Quds do Exército da Revolução Islâmica do Irão.

Лейтенант Аль Кудс, иранский Корпус стражей исламской революции.

Reza Saadon é o agente sênior da Força Quds em Washington.

Реза Саадон - главный агент Кудс в Вашингтоне.

Trata-se de um operacional sénior da Força Quds iraniana. Portanto, nunca estivemos no campus de Mount Pleasant e isto nunca aconteceu.

Это главный агент Ирана, что значит, что мы никогда не были в Маунт Плезант и этого вообще не было.

Um operacional da Força Quds iraniana, um dos vossos.

Один из твоих врагов - оперативник из Ирана.

Há uma célula da Força Quds iraniana a operar num abrigo secreto na Virgínia.

Есть иранская организация курдов, что работает в "надёжном доме" в Вирджинии.

ABRIGO DA FORÇA QUDS IRANIANA AUTOESTRADA 58, VIRGÍNIA

"Надёжный дом" иранских курдов. Шоссе 58, Вирджиния.

Omid Piruz. Força Quds? Iraniano?

Омид Пируз, иранские курды.

Um agente da Quds morto debaixo da ponte e uma da Mossad desaparecida.

Курдского агента нашли мёртвым под мостом, и пропал агент Моссад.

- Os israelitas sabem que há um agente da Força Quds iraniana a operar nos Estados Unidos. - E só agora é que sabemos?

- а мы только сейчас узнали?