English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / portugués → ruso / Salam

Salam traducir ruso

26 traducción paralela
- A honra é nossa, Salam, xerife.
– Честь для нас. Салам, визирь.
Salam todos.
Все на выход.
Faruk Salam e Ammat Badir são naturais do iêmen.
Это Йеменские подданные Фарук Салам и Аммад Бадир
- Como é que estás, Abdol Salam?
- Алейкум ас-салам! - Как поживаете, Абдул Салам?
Lyosha! "Salam aleykum", meu querido.
Ашет, салам-малекум, дорогой.
"Salam", Volodya.
Володя. Салам, Володя.
Salam aleikum, Farfella.
Салам алейкум, Фарфелла.
Aleikum salam, Karas.
Алейкум ассалам, Карас.
Salam aleikhum, Zoar.
Ассалам алейкум, Зоар.
Salam! Sou eu. "Karadetske" está a vir para cá.
Это я, к нам тут какой-то Каратецкий летит.
Vejam se os jordanos têm aviões na zona. E liguem ao General Salam, do Egipto.
Свяжитесь с Иорданией, уточните, какие каналы связи у них имеются, и свяжитесь с генералом Саламом в Египте.
- Salam.
Привет.
Salam Aleikum.
Салам алейкум.
É bom ver-te, é bom ver-te. - Salam Aleikum.
Рад тебя видеть, рад тебя видеть.
- Salam Alaikum.
Салам алейкум - Ага.
Ou Dar es Salam...
Или Дар-эс-Салам...
Deve pensar que sou um idiota por me queixar tanto... Salam aleikum.
Это мой друг, мой лучший друг, Брюс.
É para o meu irmão Salam.
Для брата, Салама.
O Salam é a minha única família.
Кроме Салама у меня никого нет.
Salam.
Салам.
Salam Halabi.
Салам Халаби.
Senhor, sou o Salam Wafiq.
Салам Вафик.
- Salam.
Салам.
- Salam...
Салам.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]