Translate.vc / portugués → ruso / Sending
Sending traducir ruso
7 traducción paralela
Se o isentar, perdoar a irresponsabilidade, a imaturidade, o comportamento que está perto do anti-social, estava a mandar uma mensagem para os médicos deste hospital, de que não há problema em agir assim.
If I were to exonerate him, condone his completely reckless, immature, almost misanthropic behavior, I would essentially be sending a message to all the other doctors in this hospital that it's okay to act that way and... извини.
Estava a enviar sinais que levaram àquilo!
I was sending out signals that invited that!
As autoridades locais e estaduais estão a enviar actualizações, mas estamos empancados.
Local and state authorities are sending updates, too, but we're at a standstill.
I pinged it, and I'm sending you the location now.
Я запинговал его, посылаю вам его местонахождение.
# And he's sending it out to you
# And he's sending it out to you
Devem mandar alguém para investigar, no verão.
They should get around to sending somebody to investigate by summer.
Estou a enviar-te a morada.
I'm sending you the address now.