Translate.vc / portugués → ruso / Shaka
Shaka traducir ruso
15 traducción paralela
Quando caíram os muros. Sim, Shaka. E agora, Capitão?
Сенсоры показывают, что капитан Пикард и тамарианин совершено очевидно в отличном физическом состоянии, находятся приблизительно в 20 метрах друг от друга.
- Só estava curioso. - Shaka!
И это может случиться здесь, Дейта, если мы потерпим неудачу.
Shaka, quando caíram os muros.
0.34 свыше стандартной.
Shaka, quando caíram os muros.
Но вероятность того, что это не сработает, весьма высока. Если у нас не получится.. Я знаю.
Shaka, quando caíram os muros.
Темба. Его руки широко раскрыты.
Está à fazer o movimento... que raramente é visto, o duplo suspenso shaka!
И он показывает тебе... а такое редко увидишь, двойное одобрение!
E... Boom-Shaka.
И... бум-шака.
Boom-Shaka.
Бум-Шака.
Quem pensas que és? Shaka Zulu?
А ты типа ШАка ЗУлу?
Shaka.
Когда стены падут.
Shaka.
Зима на Анзо
- Shaka!
Мираб.
Shaka.
Эпизод № 5.02 :
Shaka.
Мы останемся перед тамарианами с пустыми руками.
Shaka.
Я просто не могу как следует его разглядеть, сэр.