Skydiving traducir ruso

Skydiving :

Затяжные прыжки :

E o Richard quer discutir aquela peça má sobre skydiving.

И ещё Ричард хочет с тобой поговорить о прыжке с парашютом в дерьмо.

Nunca disse que sabia fazer skydiving e tenho medo de alturas

Я говорила, что не умею прыгать с парашютом, чрезвычайно боюсь высоты,

Skydiving, bodyboard...

Прыжки с парашютом, серфинг...

Pode ser o primeiro fracasso do skydiving.

Это может быть первая неудачная попытка прыжка с парашютом.

Então, vai visitar o primo Cecil na sua escola de skydiving e pergunta-lhe!

Тогда навести кузена Сесила в его парашютной школе и спроси!

Vou fazer alguma coisa radical como skydiving, ou experimentar roupa interior no Marshall's.

Мне нужно сделать что-то безумное, например, прыгнуть с парашютом, или перемерить белье в Marshall's.

"Quero praticar skydiving."

"Пока не наступил конец света, я хочу попробовать скайдайвинг".

"Antes que o mundo acabe... quero praticar skydiving."

"Пока не наступил конец света, я хочу попробовать скайдайвинг".

Caça grossa, "skydiving"...

Большая охота, прыжки с парашютом...

A propósito... Ainda tenho aquelas lições de simulação de skydiving se me quiser fazer companhia.

Кстати, если тебе захочется, я всё ещё хожу заниматься в аэротрубе.

Disse, "Por favor diga ao Jeff para não me mandar mais mensagens sobre skydiving."

"Попроси Джефа не слать мне сообщения об аэротрубе".

Porque falámos sobre isso no sítio do skydiving.

Потому что мы говорили об этом, когда летали в аэротрубе.

Mas o skydiving...

Но в аэротрубе...