Slots traducir ruso

- Vou-me atirar mais às máquinas.

Я просто оседлаю слоты ( slots ).

Diz-lhe que Mr. Ocean está nas slots da ala oeste.

Скажите, м-р Оушэн в западном крыле.

Ficam cá, a meter moedas em máquinas de slots, que nunca dão nada

Они просто там сидят, опускают монетки в автоматы, которые никогда не платят...

Como é que venceste naquela máquina de slots?

Как ты выиграл на том автомате?

Se o problema não está no blackjack, então devem ser as slots.

Раз с блэкджеком тоже проблем нет, наверное, автоматы.

As slots de prémios progressivos agora têm um chip de computador.

Прогрессивно-накопительные машины принимают только электронные чипы.

Desliga as slots.

Игровые автоматы - давай.

- Como vão as slots?

- Как дела в игровых автоматах?

É que não havia espaço para o cartão. Certo, porque se ligarmos o aparelho no casino, regista todos os dados das slots.

Да, потому что если включить устройство в казино, оно будет считывать информацию с автоматов.

Ah, esses slots!

Ох, эти отметки!

Brasas nas máquinas slots.

Малышки у автомата.

Então, slots?

Значит, шлюхи?

Slots.

Игровые автоматы.

A sério? Decidiu ir jogar numas slots do Wapi Eagle, umas horas antes de viajar para Las Vegas?

как полететь в Вегас?

- Faz o que pode em slots de dois minutos : flexões, saltos, agachamentos e corrida.

- Попробуйте сделать максимум повторений. за две минуты, делая отжимания, приседания и бегая.

Admites que os slots são a razão do sucesso do Apple II?

Ты признаёшь, что слоты стали причиной успеха Apple II?

- Os oitos slots do Apple II...

А ты всё ещё делаешь это.

Ainda estás a falar dos slots.

Ты говоришь о слотах.

Porque é que só queres dois slots?

Почему ты хочешь оставить только два слота?

- Com oito slots...

С восемью слотами ты...

Era muito importante acrescentarmos oito slots.

Это было очень сложно, сделать здесь 8 слотов.

Foram os slots que permitiram que o Apple II corresse, só como exemplo, o Visicalc, que na minha estimativa vendeu por si só entre 200 e 300 mil computadores.

Именно благодаря слотам на Apple II удалось запустить, например, VisiCalc, только из-за которой, по-моему, купили 200-300 тысяч компьютеров.

- Eles querem slots.

— Им нужны слоты.

Uma impressora e um modem, dois slots.

Принтер и модем. Два слота.

Querem slots, querem escolhas, querem opções.

Им нужно слоты, нужен выбор, нужны варианты.

Desculpe. Que aconteceu às slots que estavam ali ontem?

Что случилось с автоматами, которые вчера там стояли?

Com Surtees fora do caminho, O Fords levou o top quatro Slots na qualificação.

With Surtees out of the way, the Fords took the top four slots in qualifying.

Aqui diz que eles têm os slots mais fáceis da zona.

А еще тут есть крутые игровые автоматы *. * slots - игровой автомат / влагалище.