Suicides traducir ruso

9 traducción paralela

não aprovo que te suicides.

Не хочу, чтобы ты себя убивал.

Porque não permitirei que te suicides.

Потому что я не позволю тебе совершить самоубийство!

A ler livros "não-te-suicides".

Я читаю книги "Как не наложить на себя руки"!

Não quero que te suicides.

И я не буду милой, потому что не собираюсь просто смотреть, как ты убиваешь себя.

Só é pena que não faças a coisa certa e te suicides.

Слишком плохо, что ты не поступил правильно и не убил себя!

Não te suicides, promete.

Не убивай себя, ладно?

Não te suicides!

Не умирай!

Não te suicides, bebé.

Не убивай себя, детка.

- Querem que te suicides!

Они хотят твоей смерти!