Sunil traducir ruso

Apesar de, claro, termos aqui um problema... porque eu, Sunil Indrajit Kapoor, nunca tive um triunfo.

Хотя тут у нас, конечно, имеется одна проблема... поскольку я, Сунил Индраджит Капур, не знаю, что такое триумф.

Certo, Sunil, certifica-te que temos todas as bebidas da lista.

Проверь, чтобы все напитки были.

Quem puder, ajude o Sunil e a Ava a descarregar o carro.

Кто поможет Эйве и Сунилу с разгрузкой?

Empresário Sunil Malhotra... Foi morto a tiro na praia em plena luz do dia.

Ещё один бизнесмен, Сунил Малхотра был застрелен на пляже средь бела дня.

Sunil Tripathi era um estudante em Brown.

Сунил Трипафи студент Brown.

Eles começaram a comparar a foto do FBI de um dos suspeitos com a do Sunil Tripathi.

Они начали сравнивать фото подозреваемого, опубликованное ФБР, с фотографией Сунила Трипафи.

Ás 2 : 43 desta manhã, uma homem chamado Greg Hughes manda um tweet em como o scanner da policia de Boston tinha identificado os nomes dos suspeitos como sendo Mike Mulugeta e Sunil Tripathi.

В 2 : 43, некий Грег Хьюз написал твит, из которого следует, что Департамент полиции Бостона, с помощью сканера, установил имена подозреваемых : Майк Мулугета и Сунил Трипафи.

Suspeito identificado como sendo Sunil Tripathi. "

Имя подозреваемого Сунил Трипафи. "

A segunda pergunta é, por esse ponto de vista, às 2 : 43 desta manhã, alguém da nossa estação tinha investigado o Sunil Tripathi?

Второй вопрос, на момент происходящего, к 2 : 43, кто-нибудь из персонала проверил информацию о Суниле Трипафи?

Com cinco oficiais superiores do FBI, três do Dep. de Justiça, incluindo um do gabinete do Procurador Geral, outros cinco da Polícia de Boston, todos eles dispostos a poderem ser identificados na gravação, todos eles negando categoricamente que Sunil Tripathi é suspeito.

Пять высокопоставленных лиц из ФБР, три из Департамента Юстиции, включая одного из Генпрокуратуры, ещё пять из Департамента полиции Бостона, все готовы сделать заявление на плёнку, что категорически отрицают, что Сунил Трипафи является подозреваемым.

2 : 57 A.M., 14 minutos após o primeiro tweet, um correspondente da NBC News, tweeta a teoria do Sunil Tripathi para os seus 180.000 seguidores.

2 : 57, через 14 минут после первого твита, корреспондент NBC News, публикует теорию о причастности Сунила Трипафи для своих 180,000 подписчиков в Twitter.

Sou Sunil Indrajit Kapoor, dono e proprietário deste grande e rentável hotel.

Я Сунил Индраджит Капур, владелец этого прекрасного и прибыльного отеля.

O Barão Von Strucker pensou que o Sunil Bakshi... estaria bem preparado para servir nessa posição, então, porque é que ele não está presente?

Барон фон Стракер посчитал, что Сунил Бакши хорошо подошел бы на эту должность, так, почему он отсутствует?

- Sunil Bakshi... O homem associado ao massacre no casamento da Marinha, do ataque ao país e que tentou matá-lo, Coulson.

Сунил Бакши... человек ответственный за резню на военно-морском флоте, нападение на ООН, и кто пытался убить вас, Коулсон.

Sunil Bakshi.

Санил Бакши?

A agente 33 infiltrou-se na base para libertar o Sunil Bakshi?

Агент 33 проникла на вашу базу, чтобы освободить Сунила Бакши?

- O Sunil Bakshi.

Сунил Бакши.

O Barão Von Stucker via em Sunil Bakshi um bom servo. Porque não está ele presente?

Барон фон Стракер думал, что Сунил Бакши был хорошо обучен служить, так почему он отсутствует?

O Sunil Bakshi deu-nos algumas informações surpreendentes... quando terminamos com ele.

Сунил Бакши поведал нам очень интригующую информацию, когда мы с ним очень сблизились.

O nome da vítima é Sunil Patel.

Убитого звали Сунил Патель.

Temos a causa da morte do Sunil Patel.

Выяснили причину смерти Сунила Пателя.

Existe uma ligação directa entre Michael Liu e Sunil Patel.

Существует прямая связь между Майклом Лью и Сунилом Пателем.

É um cliente regular aqui no Sunil's Café.

Он постоянный клиент кафе "Сунил".

Chamo-me Sunil Chhetri.

Меня зовут Санил Чхетри.

Sunil Chhetri... Joga no Nepal, não é?

Сунил Чхетри... играет за Непал, верно?

As mesmas que foram usadas no ataque à ONU e que mataram o Sunil Bakshi.

Те самые, которые использовались в военных атаках и убили Сунила Бакши.

Como isto está agora, até já o podem saber. Perdemos Sunil Markesh.

И к настоящему моменту, они, возможно, уже в курсе.

Sou o Sunil Bakshi. E hoje... iremos falar sobre justiça.

Я Сунил Бакши, и сегодня мы поговорим о правосудии.

Se pensa que me pode obrigar... Sunil Bakshi, a entrar no ar, e difamar a HYDRA... então... está completamente louco.

Если вы полагаете, будто можете заставить меня, Сунила Бакши, выйти в эфир и клеветать на ГИДРУ, то вы бредите.