Treat traducir ruso

"Doçura ou travessura."

Trick or treat.

E tratas-me assim

- You treat me like this

O Sr. Robert Treat Paine e o Sr. Elbridge Gerry.

Мистер Роберт Трит Пэйн и мистер Элбридж Джерри.

I hope that it will treat you well.

Надеюсь, ты сойдешь с ума от бешенства!

You got to treat yourself like number one

* Ууу! * Ты должен считать себя номером один *

É suficiente para curar a bebé.

It's enough to treat the baby.

Era só um thriller com o Treat Williams.

Это был просто Трит Уильямс в фильме "Вирус".

Olhem para o tamanho deste Rice Krispie Treat!

Только посмотрите, какой огромный рисовый пирог.

As meninas dançavam para ele E cada movimento era um deleite

♪ The girls would dance for him and every move a treat ♪

Então, não me podes tratar como se fosse um.

So you don't get to treat me like one.

Diga "olá"... apenas, diga "olá". Olá, querido.

Maybe you'll get lucky, and they'll treat you more fairly than you treated Shaun, but you don't deserve it.

Eu digo que é errado eles tratarem-nos como merda e nos maltratem como se fossemos a escumalha da terra!

I say it's wrong for them to treat us like shit and kick us around like the scum of the earth!

Vamos concentrar-nos, e vamos tratar as pessoas como se fossem da família. Está bem?

So let's focus, dig deep, and treat these people like we would our own families.

Os beta bloqueadores são eficazes para tratar a doença.

Well, beta blockers are used to treat the condition quite effectively.