Woodrow traducir ruso

Apenas um pouco assustado. Sentou-se ali há 2 meses e colocou os pés na secretária do Woodrow Wilson.

Два месяца назад, сидя в своем кабинете, положив ноги на стол Вудроу Уилсона, он сказал мне :

- Woodrow, Sheldon?

- Шелдон Вудроу?

Woodrow, as meias.

Носки тоже.

Chamo-me Woodrow.

Меня зовут... Вудро У илсон... Вудро.

Woodrow!

О, Вудро.

"Querido Woodrow tenho que confessar que fiquei intrigada não és nada parecido... como os outros homens que conheci."

Вудро, вы меня интригуете. Вы не такой как все.

" Querido Woodrow, está na altura de nos encontrarmos...

Вудро, пора встретиться.

Woodrow, como é que me pudeste fazer ficar à espera?

Почему не пришел?

Woodrow, Grover, Millard.

Вудро, Гровер, Миллард.

Sou James Woodrow, advogado da Sra. Tomlinson.

- Я Джеймс Вудроу, адвокат мисс Томлинсон.

Tenho a grande honra de apresentar o produto final da Escola de Relações Públicas e Internacionais Woodrow Wilson, os nossos finalistas!

Я с гордостью представляю выпускной класс школы общественных и международных отношений Вудро Вилсона.

Sabias que o Woodrow Wilson dava em média 344 clemências por ano?

Ты знал, что Вудро Вильсон принимал в среднем 344 акта о помиловании в год?

Woodrow Wilson tornou-se Presidente, tendo já acordado assinar o Acto de Reserva Federal em troca do apoio para a campanha e 2 dias antes do Natal quando a maior parte do congresso estava nas suas casas com as suas famílias,

Мы не должны использовать ничего, что загрязняет окружающую среду. Существует множество других доступных источников энергии.

o Acto de Reserva Federal foi votado, e o Presidente Wilson aprovou a Lei. Anos mais tarde, Woodrow Wilson escreveu, com arrependimento :

Проталкиваемые влиятельными людьми, такие альтернативные источники энергии, как водород, биомасса и даже ядерная энергия, крайне недостаточны, опасны и существуют только для сохранения системы, основанной на прибыли.

- Woodrow Wilson - O congressista Louis McFadden também expressou o seu lamento, na hora da despedida :

Если бы могли поймать хотя бы одну сотую процента этой энергии, то нам бы никогда больше не пришлось использовать нефть, газ или что-либо ещё.

O Coronel Edward House foi o principal conselheiro de Woodrow Wilson, homem de grandes contactos com a banca internacional.

Поэтому законы, как таковые, смогут наконец-то исчезнуть. Вместо установки знаков "скользко когда мокро", можно покрыть магистрали абразивным материалом, чтобы дорога была сухой, даже когда влажно.

O sacana do Woodrow Wilson, quando era governador, o filho da mãe do sulista vem para aqui tentar construir uma reputação para poder candidatar-se a Presidente.

Ёбаный Вудро Уилсон. Когда я был губернатором, этот херов сучёныш объявился тут набрать очков для участия в президентских гонках.

Woodrow Wilson Iverson reformou-se da Marinha como Capitão-de-fragata há 18 anos e juntou-se ao Grupo Global Royce, a Companhia Internacional de Mineração e Remessa.

Вудро Вильсон Айверсон уволился из военно-морского флота в звании коммандера 18 лет назад, чтобы присоедениться к "Ройс Глобал Груп" международной горнодобывающей и судоходной компании.

- Woodrow Wilson.

- На Вудрo Вильсoн.

Woodrow Wilson.

На Вудрo Вильсoн.

Woodrow, Grad, ATF.

Вудроу, Грэд, АТФ.

Woodrow.

– Bудpo.

Abandonou a Woodrow Wilson High no 2º ano do ensino secundário.

Бросил школу в 11 классе.

Bem, agora já vi o Woodrow Wilson nu.

Ну, теперь я видел Вудро Уилсона голым.

"a Woodrow T. Grant, de Billings, Montana."

"Вудроу Т. Гранту из Биллингса, штат Монтана."

Imagina só o que podias fazer com um milhão de dólares, Woodrow.

А теперь представьте, что бы вы сделали, Вудроу, получи вы миллион долларов.

Woodrow Wilson morreu.

Вудро Вильсон мертв.

A mulher do Woodrow Wilson, Governou durante dois anos depois do seu derrame, e ninguém a ajudou.

Жена Вудро Вильсона управляла страной два года после его удара, и никто не знал.

O Woodrow Wilson tinha uma mulher como tu.

У Вудру Вильсона была жена, похожая на тебя.

- Lembra-se do Woodrow Wilson?

Вы помните Вудру Вильсна?

Woodrow Wilson fê-lo com os caminhos-de-ferro durante três anos.

Вудро Вильсон на три года национализировал железные дороги.

O entediante Woodrow Wilson.

Теодор Вудро Вильсон.

A escola Woodrow Wilson.

Высшая школа Вудро Уилсона.

Escola Woodrow Wilson.

Вижу школу Вудро Уилсона.

A escola Woodrow Wilson.

Школа Вудро Вилсона.

- Não disseste nada sobre Woodrow.

Подожди, ты никогда не говорил ничего о Вудро Вилсоне - -

- Não significou nada antes, mas vi o busto de Woodrow Wilson, e nunca tive um busto dele.

Ну, это ничего не значило для меня тогда. но я увидел бюст Вудро Вилсона в моей спальне. и у меня никогда не было бюста Вудроу Вилсона.

Vai ser Woodrow Wilson.

Пусть будут Вудро Уилсон.

Ele e o Woodrow levaram a carrinha e foram à zona de abate nova, com mais uns dos rapazes.

Они с Вудро взяли машины и поехали на вырубку, и ребята с ними.

Woodrow, vai pelo lado Sul.

Вудро, идите в южную зону.

Jesse Custer, Pastor Emily Woodrow, Organista Ouve, não é meu costume recuar de uma batalha perdida ou de tomar uma má decisão.

Слушай, я не из тех, кто отступит в проигрышном сражении, или от неверного решения.

Miss Woodrow.

Мисс Вудроу.

Costumo dar uma de Woodrow Wilson quando cobro centenas de dólares à semana ao cliente mas... A cada hora contigo percebo que estás a ser destruído mesmo cobrando por baixo.

- Обычно я веду себя как Вудро Вильсон, когда выставляю счёт за сотни часов консультаций в неделю, но после каждого часа с тобой я понимаю, что у тебя пустеют карманы, несмотря на серьёзную скидку.

Woodrow Wilson?

Удроу Уилсон?