Yong traducir ruso

Produção de CHOl Yong-bae

Редактор - bubnilkin

Não és o Yong-ho?

Эй ты ведь Йонгху?

- Muito prazer em conhecer-te, Yong-ho.

- Рад знакомству, Йонгху

Kim Yong-ho.

Ким Йонгху.

Querida, o Yong-ho veio.

Йонгху пришёл.

Kim Yong-ho!

Ким Йонгху! Ким Йонгху!

Jo Yong-gu.

Йо Йонг-го.

Yong-gu, começa a cavar.

Йанг-гу, копай дальше.

Tomaste conta do processo de desaparecimento, Yong-gu?

Ты же, вроде, заполнял форму о пропавшей, Йонг-гу?

Yong-gu sente-se mal sobre...

Йонг-гу ведь тоже очень плохо...

- Oh, Yong-gu!

- Ух ты, Йонг-гу!

Yong-ku?

Йонг-ку?

Yong-gu!

Йонг-гу!

Hei, Yong-gu!

Эй, Йонг-гу!

Chul-yong! Encosta o carro um bocado!

Чул-йонг, притормози-ка на минутку.

Lee Jong-yong?

Ли Джон-Юн?

Quando escrevo, coloco-me, inconscientemente, dentro da personagem Yong Li.

Когда я пишу, я подсознательно вкладываю себя в своих героев.

Assim, em cada Yong Li... há uma parte de mim.

Получается, Йонг Лин - это часть меня.

Nesse caso, se você é parte de Yong Li, creio que muitos leitores querem saber, quem é Guo Rong.

Если вы неотделимы от Йонг Лин, думаю, большинству читателей захочется узнать, кто же Гуо Жонг.

Sou o Han Yong-Dae, assistente do Embaixador.

Я Хан Йонг-Дей, помощник посла.

Como pode ver a principal responsabilidade do Yong-Dae é a minha protecção, o que ele cumpre muito bem.

Как вы можете понять, основная задача Йонг-Дея - обеспечение защиты, с чем он прекрасно справляется.

Onde está o Kim Yong?

А где Ким Янг?

Yong.

Вин Син!

Rua Dongja Dong 21, Yong San Ku.

21.

Rua Dong Ha-Dong, 21, Yong San-ku.

21.

Zai jian yong yuan!

Цзай цзень юн юань ( прощай навсегда )

Obrigado, quero o meu Egg Foo Yong para a viagem.

Спасибо, но я возьму свои яйца Фу Ойг обратно.

Quando eu era jovem, era tal como o Han Yong ( hy ), passava o tempo todo a jogar.

Когда я был моложе, то был как Хан Йонг ( hyhy ), тоже проводил много времени за играми.

Aquele tipo ali, Park Yong-ha.

Тот парень, Пак Ён Ха его зовут...

Estou na casa do Park Yong-ha.

Я у дома Пак Ён Ха.

Aquela miúda não é mesmo filha do Yong-ha.

Эта девочка ему не родная дочь.

Primeiro, encontra Park Yong-ha.

Разыщите Пак Ён Ха.

É o Yong-ha.

Ён Ха привезли.

- Esta não é a filha do Yong-ha?

А это не дочка ли Пак Ён Ха?

Paraste os trabalhadores, e agora prendes o Yong-ha.

Сначала мужиков от работы отрываете... Теперь вот Ён Ха загребли!

O Yong-ha reportou-te à polícia.

Ён Ха заявил на вас в полицию.

Park Yong-ha!

Пак Ён Ха!

Em 2009, um protótipo do iPhone 4 desapareceu no turno de Yong. DESDE QUE ENTREI À EMPRESA, NUNCA ROUBEI NADA.

" ли... 266 ћ √ ц G3 равны примерно 500 мегагерцам.

Yong procurou o protótipo por todo o lado antes de informar o desaparecimento à segurança da Foxconn.

Ч √ де она? ќна сказала, что не хочет приходить. Ч ѕочему?

Yong só foi autorizado a sair da fábrica às 22h41.

Ч ѕривет, ƒжоэл. Ёнди сказал, что можно зайти. Ч оторый?

Agente da CIA Kenny Yong, este é o Agente Especial Tony DiNozzo.

Офицер ЦРУ Кенни Йонг, скажи "привет" специальному агенту Тони Диноззо.

Gostava de dizer o mesmo, Yong.

Хотел бы я сказать то же о тебе, Йонг.

Yong, bloqueie a porta!

Йонг, заблокируй дверь!

Yong, cuidado!

Тони : Йонг, берегись!

Sr. Bohannon, este é o General Lee Yong, da Companhia Sze Yup de São Francisco.

М-р Бохэннон, это генерал Ли Янг из компании "Се Ю" в Сан-Франциско. Он только что сообщил мне, что м-ра Чанга убили.

Tu és o Kim Yong-ho, certo?

Вы Ким Йонгху, верно?

A história de amor entre os personagens Guo Rong e Yong Li... é narrada com muito detalhe em "Meu Amor".

Она основана на вашем собственном опыте?

Sun Danyong, ou Yong, chegou à Foxconn vindo de uma aldeia na montanha.

ƒругими словами,

Vou mandar a morada e encontramo-nos lá. É de um amigo meu, o Yong-Sun Hopgood.

Пришлю тебе адрес, там и встретимся.