Translate.vc / portugués → turco / 1024
1024 traducir turco
22 traducción paralela
Escutem! que ganhe tem que contar-Ihe 1024 tudo a outros!
Çocuklar, kazanan her şeyi herkese anlatacak!
- Sute 1024, vou avisar...
Süit 1024, ama önce arayayım.
Nasceu na data estelar 1024.7, morreu na data estelar 8615.2.
... Yıldız Tarihi 1024.7'de doğmuş, Yıldız Tarihi 8615.2'de ölmüş.
As contas são encriptadas com um algoritmo de 1024 bits.
Hesaplar 1024-bitlik şifrelemeyle korunuyor
1024. 2048. 4096.
1.024, 2.048... 4.096.
'Este Monumento é em memária dos 1024 habitantes de Trachimbrod...'mortos às mãos do Fascismo Alemão em 18 de Março de 1942'.
Bu anıt Alman faşizmi tarafından öldürülen 1024 Trachimbordlu anısına dikildi.
Quando receberes esta mensagem, preciso que confirmes uma morada... 1024 Hayworth.
Bu mesajı alır almaz, şu adresi kontrol etmeni istiyorum... 1024 Hayworth.
enviaste-nos 1024 cartas.
Bize 1024 mektup gönderdin.
Não, para ser exacto, são 1.024 gigabytes de diversão.
- Tam olarak 1024 gigabaytlık.
O 1024 está controlado e em segurança.
1024 bir sorun yok. Tamam.
1024 Rodeo.
1024 Rodeo.
Código 1024 em progresso.
Kod 1024 sürmekte...
Porque não me disseram que procuravam o Bill Thomas de 1024 Avenida Elmwood?
Niye bize 1024 Elmwood Caddesi'ndeki Bill Thomas'ı aradığınızı söylemediniz?
Todos os anos, decido entregar a declaração e vou adiando e adiando até chegar o fim do prazo, como hoje.
Her yıl, dosyalayacağım diyorum, süre dolana kadar, ki bugünkü gibi biriktiriyorum, biriktiriyorum sonra 1024 ve W-2 formuyla oturuyorum.
Já comecei a preencher a declaração e tenho as declarações de rendimentos e alguns recibos.
Zaten 1024 formunu doldurmaya başlamıştım, ve bu senenin w-2 formu da var. Ve biraz da fiş var.
Vai a casa num instante buscar as declarações e eu fico na fila a preencher o formulário.
Hala yarım saatimiz var. Ben sırada bekleyip 1024'ü doldururken sen de eve koş ve W-2 formunu al.
- Não sei, porque a password tem uma criptografia de 1024-bit, o que significa que a password tem 309 números, o que significa que é impossível aceder sem o código.
- Hiç fikrim yok çünkü 1024-bitlik bir şifresi var. Bu demek oluyor ki şifre 309 karakterden oluşuyor ve şifre olmadan dosyayı asla açamayız.
Ela está no 1024.
- 1024 numaralı odada.
16 fins de semana. De maio a setembro. 1024 dólares.
16 hafta sonu iş günlerinden 1,024 dolar.
CLUBE DE FÃS DE JOHNNY CASH
Folsom Hapishanesinden Johnny Cash Fan Kulübüne... 1024 L. Moreno Folsom Hapishanesi...
- Exceto um... 1024.
Biri hariç... 1024.
Quarto 1024.
1024 nolu odaya.