Translate.vc / portugués → turco / 331
331 traducir turco
41 traducción paralela
- 331 Quigley Place, Forest Hills.
- 331 Quigley Meydanı, Forest Hills.
331 Quigley Place, Forest Hills.
331 Quigley Meydanı, Forest Hills.
A cidade foi escolhida por Alexandre o Grande, para ser a capital do seu império, numa tarde de Inverno em 331 a.C.
Milattan önce 331 yilinin bir kis günü Büyük Iskender tarafindan, imparatorlugunun baskenti olarak seçilmistir.
331, e eu sou de Cleveland.
331 numaralı. Ben Cleveland'danım.
Táxis Amarelos Cia. 331-7171
Taksi Şirketi 331-7171
Se eu não cálcular a contribuição eléctrica precisa as vantagens são... um momento. Tu disseste que era perigoso. 331 / 2 %. de ficar com o cérebro danificado.
- Kesin elektrik girişini hesaplayamazsam, bir dakika... 331 / 2 % kalıcı beyin hasarı şansı ile.
25 ° andar, Sala 331 W. DONAHUE
25. Kat, Oda 331 W. DONAHUE
Viatura 24-18. Estou no beco por trás de 3312 Wolcott.
Birim 24-1 8. 331 2 Wolcott'un arkasındaki sokaktayım.
O número, 331, sabe o que significa?
Sayı, 331. Ne anlama geldiğini biliyor musunuz?
E também foi o usado para escrever 331 nos lençóis.
Ayrıca çarşafın üzerinde yazılan 331 için de aynı kan kullanılmış.
- Então e o envelhecimento gracioso?
- Sakin bir şekilde yaşlanmaya ne oldu? - Eskide kaldı. 194 00 : 14 : 23,863 - - 00 : 14 : 26,331 Gitmem gerek.
- Rua 78 Oeste, 331. Apartamento 4F.
- 331 Batı 78'inci cadde, dâire 4 F.
Rua 78 Oeste, 331.
331 Batı 78'inci cadde.
Se voltas a dizer isso... Estão todos lá dentro.
Eğer bir daha "tampon" diyecek olursan.... 331, hepsi içerde.
Sr. e Sra. Anderson, o vosso quarto é o 3317.
Bay ve Bayan Anderson, odanız 331 7.
Enquanto estava a falar com ele passou o tempo todo a pensar numa morada Avenida Reynolds, 331.
Onunla konuştuğunuz bütün zaman boyunca bir adresi düşünüyordu, 331 Reynolds Avenue.
Encontrem o seguinte número em seqüência. 313, 331, 367.
Dizide bir sonraki rakamı bulun. 313, 331, 367.
Quarto 331, 10 minutos.
331 no.'lu oda. 10 dakika.
Major Nigel Bernard, Corpo Médico do Exército Canadiano. Em relação ao paciente T-331, Sargento Michael Dunne.
Binbaşı Nigel Bernard, Kanada Ordusu Tabip Sınıfı konu : hasta T-331, Çavuş Michael Dunne.
Há uma rapariga numa ilha deserta algures perto de vocês, penso eu. As Fiji compreendem 331 ilhas, minha senhora.
- Fiji'ye bağlı toplam 331 ada var, hanımefendi.
331.6 megahertz.
331.6 megahertz.
A tentar adquirir o sinal 331.6 megahertz.
Sinyal 331.6 megahertze çıkarılıyor.
Cabana de Stromboli, Escravo 331 em cativeiro a falar.
Stromboli'nin Köle Barakası, ben 331 numaralı köle.
O supervisor estava a falar com uma 113-Elder-331.
Gözetmen 113-Elder-331 ile konuşuyordu.
Lisboa, 3314518, nome do contacto, Carlos ;
Lizbon, 331-4518. İrtibat adı, Carlos.
331.
330.
- 331?
- 330 mu?
Que é isso, "331"?
O ne ya, "330"?
Está a dizer-me que ele ia a 331 km / h?
Sen bana saatte 330 kilometre hız yaptığını mı söylüyorsun?
Rua Hamilton, no 331.
Memur vuruldu, 331 Hamilton.
Rua Hamilton, no 331.
331 Hamilton Yolu.
331 / 8, senhor.
- 331 / 8, efendim.
Pesquisei a ficha do locatário actual da Oakton, 331.
Buradakilere bakarsak şu an 331 Oakton'da kiracı var.
Chamado o P3, Ele parecia tão elegante como um GT40. 970. 00 : 54 : 29,331 - - 00 : 54 : 34,346 E com apenas 37,4 centímetros de altura, Foi ainda menor.
Adı P3'tü, GT40 kadar pürüzsüz gözüküyordu.
Quarto 331.
331 numaralı oda.
- No quarto 331.
Hartman Otel'de, 331 numaralı odada.
Eu sempre tive grandes dúvidas porque quando você faz um tiro
dürbün kullanınca hep şüphe olur. 331 00 : 33 : 01,340 - - 00 : 33 : 05,697 hedefe ikinci atışı yapmak çok zordur.
Entre 1945 e 1962 os E.U.A. realizaram 331 testes nucleares na atmosfera.
1945 ile 1963 yılları arasında ABD 331 atmosferik nükler test gerçekleştirdi.
Capacidade do edifício : 331
Bina Kapasitesi 331
149, 307. 359, 347. 401, 601.
149, 307... 359, 347... 401, 601... 307, 331... 499, 503... 701, 109... 131, 149... 151, 239... 241, 257...