Translate.vc / portugués → turco / 351
351 traducir turco
41 traducción paralela
Querida, não é aconselhavel sentar-se em uma poltrona 351 00 : 20 : 19,440 - - 00 : 20 : 21,431 quando tem certas pessoas presentes. Espero que não me falte nada.
Bal Kız, bazı şahıslar etrafta dolaşırken sallanan sandalyede oturmak pek güvenli değil.
- E essas 18.
- 18. - 351.
3-50-1!
Şifre, 351.
3-50-1!
351!
Velocidade angular é 351,87.
Yanal açı 351.87.
Mantendo rumo 351 marca 10.
Rotamız 351 işaret 10.
A tua banca é na 351 Lenox Avenue.
Dükkanın 351 Lenox caddesinde.
DPS 351 confirme treino, escuto.
DPS 351... Burada bir eğitim birliği var, onaylayın.
Orlando 4300 km
Orlando. 4.351 km.
Foi o que eu disse à Vittoria, quando ela me perguntou por que vim para Bagdad.
İşte Vittoria'ya bunu söyledim bana, neden Bağdat'a dönmem gerektiğini sorduğunda ben de ona 351.
Contei-lhe a 351ª noite das "Mil e Uma Noites". Lembras-te dela?
Arabistan Gecesi masalını anlattım.
Cela 1-351.
Hücre 1-351.
Harold respondeu "30.351", quando a resposta correcta seria 31.305.
- Harold alel acele cevap verdi ; 30.351. "30.351." Asıl rakam 31.305 olsa da.
É um Mustang de 1971 com um Windsor 351.
Bu bir 71 model Boss Mustang ile 351 Windsor.
Delta 351, altímetro 2992.
Delta 351, altimetre 2992.
Número 351 da Star Island.
Star Adası 351 numara.
351 entram. 405 saem.
30 bin 71 kişi bindi. 405 kişi indi.
Leve o pacote para 351 Old Mill Road, Valencia.
Paketi 351 Old Mill Yolu, Valencia'ya götür. Neresi olduğunu biliyor musun?
- 351.
- 351.
351 Old Mill Road, Valencia.
351, Old Mill Yolu, Valencia.
O Gore teve 2 907 351 votos.
Gore 2.907,351 oy almış.
Foi o Looper que nós vimos perto da porta 351.
351. kapının orada gördüğümüz Looperdı.
Cavalheiros, brevemente receberão metralhadoras semi-automáticas Thompson, miras telescópicas e espingardas semi-automáticas Winchester, calibre.351.
Beyler, yakında sizlere Thompson'lar, tam otomatik makineli silahlar, ve 351 kalibre Winchester yarı otomatik tüfekler verilecek.
Preciso de fazer uma chamada a cobrar to 323-351-7640. Diga o seu nome após o sinal.
323-351-7640'la ödemeli telefon görüşmesi yapmak istiyorum.
Acontece que fingir ser outra pessoa podia ajudar muitas pessoas diferentes mesmo que isso significasse ficar acordado toda a noite a fazer 351 perfis falsos no BuddyBook.
Başkası gibi davranmak pek çok farklı insana yardımcı olabilir tüm gece oturup 351 tane sahte BuddyBook profili oluştursalar bile.
Aviso. BT-351. Acidente fatal.
Merkez, 351-BT, ölümlü kaza.
ISP número 579. 72.351.462.
Eric, ISP numarası 579.72.351.462.
Tente manter esta máquina de diversões, duas representações por noite, na estrada 351 dias por ano, acabando em lugares onde não gostaria de ser visto nem morto.
Böyle bir gösteriyi yapmaya çalışıyorsun hem gecede iki kez, ve yılın 351 günü yollardasın sonuçta içeride birinin öldüğünü duyurmak istemezsin.
É um motor Windsor 351?
- Ama bu 351 Windsor.
Se ela estiver a usar uma chave numérica, pode ser descodificado como 011, por isso 351.
Sen bir de gazete mi işletiyorsun? Eğer bir numerik anahtar kullanıyorsa bu şifre "0-0-1" şeklinde çözülür. Daha sonra da "3-5-1" olarak.
351, entrada.
351, GELEN VAR.
351 mil dólares.
351.000 dolar.
Bem, Kate foi a minha ex, mas a única razão que terminamos em primeiro lugar 17 de 00 : 00 : 40,351 - - 00 : 00 : 41,750 é porque ela se mudou para a China.
- Pekala, Kate eski sevgilimdi ama ayrılmamızın sebebi olarak ilk sıraya koyabileceğimiz şey onun Çin'e taşımasıydı.
Direcção 3-5-1.
Kerteriz 351.
351.8 milhões de dólares.
351.8 milyon dolar.
347, 348, 349... 3,2,1...
347, 348, 349, 350, 351, 352... Üç, iki, bir...
- 351.
- 3 ekle 354, 3 tane daha...
- 351 graus.
351.
- 351 graus, confirma?
351, tamam mıyız?
- Ângulo de giroscópio : 351 graus.
Pervane açısı 351.