Translate.vc / portugués → turco / 447
447 traducir turco
39 traducción paralela
Três rolos de nylon branco, 18 / 447.
Üç top naylon, beyaz, 1A-447.
Unidade 447 em perseguição em direcção a Este.
Birim 477 doğu yönünde takipte.
Mozart... ... Concerto para Trompa em Mi Bemol K-447.
Mozart mi minör Obua konçertosu Köhel sayısı 447.
447 00 : 30 : 35,007 - - 00 : 30 : 37,976 Tens de casar com o Kyle dentro de 30 dias. Quero faze-la.
Yapmak istiyorum.
719 00 : 39 : 00,570 - - 00 : 39 : 02,447 Pensas honestamente que isso iria ajudar em algo?
Evet.
- 444, 445, 446, 447... - Patrãozinho!
- 474, 475, 476, 477...
é uma armadilha preparada por minha beleza. 1345 02 : 08 : 43,447 - - 02 : 08 : 47,042 é sem comparação.
Bu güzelliğimin kurduğu bir tuzak.
Vamos colocar barreiras ao longo da Route 55 e da Route 447.
55. ve 447. yollara arama noktaları kuralım.
Sou fluente em mandarim, russo, espanhol, três dialectos de Goa'uid, Teneeze, Golap e a língua ainda sem nome do povo das cavernas de P3K-447.
Mandarin, Rusça, İspanyolca, üç Goa'uld lehçesi Teneeze, Golap ve P3K-477 mağara insanlarının adı konmamış dillerini konuşuyorum.
P3X... P3X-447?
P3X-447?
447? Conheço esse endereço.
447... adresi biliyorum.
447 Charlie 1292.
447 Charlie 1292.
Disque o 447!
447'yi çevir!
Câmara encontrada no local do incidente "US-447" Área anteriormente conhecida como "CENTRAL PARK"
KAMERA, ESKİDEN'CENTRAL PARK'OLARAK BİLİNEN'US-447'ADLI OLAY YERİNDE BULUNDU
Acabamos de chegar de 447, eles também à apanharam.
Daha yeni 447'den geldik. Onlarda da aynı hastalık var.
Tenho da página 209 à 447. E tu?
209 - 407 arası bende.
663 00 : 32 : 38,447 - - 00 : 32 : 40,199 Olha, se queres sair com a Annie, ganha confiança. Caíram-me no goto.
Gözüme kaçtı.
e a tua posição na Amazon é mais ou menos a 447 mil.
Ayrıca Amazon sıralaman da zorla 447.000.
Número 447 PCE.
4-4-7-P-C-E.
Claro que sim, ela é um dos meus 447 amigos.
Tabii. 447 arkadaşımdan biri.
E um Nelson Chiu. O último endereço foi Rua Mott 447.
Son bilinen adres, 447 Mott Sokağı'ymış.
Tens exatamente 20 segundos para encontrar uma sala com um sofá branco, uma mesa branca, hortênsias brancas e água Fiji!
Bize bi oda bulmak için tam olarak 20 saniyeniz var içinde de beyaz bi koltuk, beyaz bi masa, beyaz japon gülü 169 00 : 06 : 31,230 - - 00 : 06 : 32,447 ve Fiji suyu olsun! Tanrım, Stewie, ona gerek yokt- -
O Range Rover passará no ponto 447 da rota 138, exactamente às 16 : 00
Range Rover, tam olarak akşam saat 4'te 447 işaretli, geçit 138'den geçecek.
És apenas tu a seres tu.
96 00 : 14 : 30,447 - - 00 : 14 : 33,891 Selam, Tom! Uzun zaman oldu.
Vamos embora.
447 00 : 29 : 38,440 - - 00 : 29 : 39,668 Hiç bir yere gitmiyorsunuz.
Polígrafo número 447-B, Joan Campbell.
447-b numaralı yalan makinesi, Joan Campbell.
O indicativo dele é 447. O mesmo da nossa esquadra.
Bu bizim bölgemizle aynı.
Randy e eu nos conhecemos numa reunião.
Hayır, Randy ile bir kaç hafta önce toplantıda tanıştık. 434 00 : 19 : 37,447 - - 00 : 19 : 38,979 Üç aydır ayığım.
- $ 447... tudo incluído.
- 447 $. En fazla bu kadar iniyor.
São 447,74 dólares.
Pekala, 447.74 dolar.
São 447,74 dólares.
447.74 dolar.
Pessoal, sejam bem-vindos.
458 ) \ clip ( m 391 447 l 419 447 407 466 391 470 ) } SÜPER hoş geldiniz.
"Rua Palmetto Norte, 447."
"447, Kuzey Palmetto Caddesi."
Rua Palmetto Norte, 447....
447, Kuzey Palmetto...
447 também a solicitar código 3.
447 ayrıca kod üçü de gerektiriyor.
- Ele aldrabou-nos... por 30 milhões... 447 mil... dólares. - Fazes bem.
- Doğru dedin.
447 PCE.
"4-4-7-P-C-E."
São $ 447.
- 447 $.