Translate.vc / portugués → turco / 535
535 traducir turco
24 traducción paralela
$ 910,535.
910.535 dolar.
O Congresso está formado por 535 pessoas.
Kongre 535 kişiden oluşuyor.
535 calorias igual a : gordo.
535 Kolori = şişmansın
535, por favor.
535'i bağlayın lütfen.
Vamos bater nele primeiro.
ilk ben döveceğim. 535 00 : 51 : 23,874 - - 00 : 51 : 25,375 Dur!
Acho que me fartei de ver sofrer gente como a Lila Lipscomb, sobretudo porque, dos 535 membros do Congresso, só um tinha um filho no Iraque.
Sanırım artık Lila Lipscomb gibilerin acısını görmekten yorulmuştum. Özellikle de Kongre'deki 535 üyeden sadece birinin oğlu Irak'ta askerken.
Enviei-o antes para KS7-535.
Onu KS7 – 535'e gönderdim.
BMW 535... prata está no estacionamento do clube de golfe em Bel Air.
Parkedilmiş gümüş BMW 535... Bal Air golfklübünde. İşte plakası.
"Se te queres divertir, liga para a Dava Vina 535..."
"İyi zaman geçirmek için Dava Vina'yı ara : 535- -"
Yulia Petracke, empregada No. 535.
Yulia Petracke personel no. 535.
No total, os lucros de Mott Street subiram 72.535 dólares.
Toplamda Mott Caddesinin kazancı 72,535 dolar yaptı.
535 a 536 ficou conhecido mundo afora como o ano sem sol.
535 ve 536 yılları dünyada gün ışığı olmayan yıl olarak bilinir.
Aquele fatídico ano sem sol, em 535, envolveu o mundo em uma mortalha.
Bu gün ışığı olmayan uğursuz yılda,... 535'de, dünya kefene sarılmıştı.
O que eu não entendo muito bem. Por que só ficámos com $ 17.535 de lucro?
Burda gördüğüm sadece... $ 17,535 kar?
Você está recebendo $ 17.535, que é todo seu.
$ 17,535 elde edeceksiniz. Hepsi sizin olacak.
535 € cada, por favor.
600'er dolar lütfen.
Acrescente 50 governadores e 535 membros do Congresso e nem se aproxima da iniciativa de um Presidente de Câmara ousado.
50 vali ve 535 meclis üyesini toplasan bile yürekli bir belediye başkanının cesaretine erişemiyor.
- Nº 535, em Clinton Hill.
Clinton Hill'de 535 Wellington.
Equipas tácticas e de Urgência na Wellington, no 535.
RKE ve ACÜ'yü....535 Wellington'a yönlendirin.
- Av. Wellington, 535 Clinton Hill.
535 Wellington Ave.
E a mãe aceitou-me por fim como sua filha, e pensei que iria poder regressar a casa, mas ela voltou a levar-me para Radley... como Charlotte.
300 00 : 18 : 09,600 - - 00 : 18 : 11,535 Bekle, Charles CeCe ama CeCe Charlotte? Ve sonunda annem beni kızı olarak kabul etti ve düşündüm ki tekrar eve girebileceğim ama beni geri Radley'e götürdü Charlotte olarak.
Sim, ele é da Índia.
187 00 : 07 : 33,535 - - 00 : 07 : 36,653 Hayır, göçmenlik durumu hakkında bilgim yok.
Ena, parece divertido... 535 palhaços e fanfarrões, alguns até acreditam em ciência.
Kulağa eğlenceli geliyor 535 yardakçı ve palavracı çok azı bilime saygılı.
Dados os Artigos 533 e 535 do Código de Processo Penal, declaramos Knox, Amanda Marie, e Sollecito, Raffaele culpados dos crimes de que são acusados.
Ceza Muhakemesi Kanununun 533. ve 535. maddeleri uyarinca, Knox, Amanda Marie ile Sollecito Raffaele'in suçlu olduklarini beyan ediyoruz.