Translate.vc / portugués → turco / 602
602 traducir turco
42 traducción paralela
O sujeito que tenho sob vigilância está no quarto 602.
Gözlem altındaki kişi 602 numaralı odada.
Quarto 602.
Oda 602.
Esta é a Ordem Militar numero 602.
Ordu emir numarası 602.
Estou no 6º andar, apartamento 602.
Altıncı kattayız. 602 numara. Ne?
- Qual é a raiz quadrada de 2.000.602?
- 2.000.602'nin kare kökü kaçtır?
Havia um barzinho em Mill Valley onde iam os formandos da Frota.
Mill Vadisi'nde bütün yıldız filosu acemilerinin gittiği küçük bir bar var. Klüp 602.
- O Clube 602.
Biliyor muydun?
Que tal aqueles cogumelos fritos do 602?
602'den biraz kızarmış mantar olabilir mesela?
Não é tarde para desistir disto, e ir ao 602 beber uma cerveja.
Bunu erteleyip 602'ye bira içmeye gitmek için hala geç sayılmaz.
09 chama 907. Temos um 602 na casa dos barcos na área 201.
09'dan 907'ye. 201. bölgedeki tekne evinde bir 602 var.
Disse à equipa de engenheiros que lhes pagava rodadas no clube 602.
Mühendislik ekibine Klüp 602'de birkaç tur ısmarlayacağıma söz verdim.
Eu não diria que somos chegados, mas ele é um tipo à maneira.
Samimi olduğumuzu söyleyemem ama çok sağlam adamdır. 88 00 : 05 : 43,602 - - 00 : 05 : 46,070 Benimle gel. Ed ismini basılı olduğunu görmekten çok hoşlanacak.
- Não, não. No bloco 5, número 602.
5'inci blok, numara 602.
Sim, é do 602 outra vez.
Selam, 602 numaralı odadan arıyorum.
Você veio trabalhar 309 00 : 29 : 06,578 - - 00 : 29 : 07,602 Hashimoto!
Çalışmaya mı karar verdin?
O prisioneiro 602 vai ser interrogado.
Mahkum 602 sorgu odasına getirilecek.
602 Oleander.
Oleander Sokağı, 602 numara.
Não sabemos exactamente o que vamos encontrar quando chegarmos a Angola.
- ÖLÜ SAYISI : 24.602.300 Angola'ya varınca tam olarak neyle karşılaşacağımızı bilmiyoruz.
quarto 602.
Daire 602.
É o... Togusa. O rapaz entrou no apartamento n.º602 do Bloco M-26.
bu... çocuk şimdi N25 binasındaki 602nolu daireye gitti.Bulabilir misin?
Aumentaram em 7 %, atingindo $ 602 bilhões.
% 7 artarak 602 milyar dolara.
Um para um cliente.
Bir müşteri gibidir. 752 00 : 40 : 23,602 - - 00 : 40 : 24,702 Bay Murphy?
596, 597, 598, 599, 600, belo número...
596, 597... 598, 599... 600, 601, 602...
Viatura 602...
Ekip 602.
602 a responder.
602 konuşuyor.
Entendido, 602.
Anlaşıldı, 602.
602, temos um possível código 187.
602 konuşuyor, 187 durumu var.
429... 602, 603,
429... 602, 603
Precisamos de uma ambulância na Estrada "Lanterna 602".
602 Lanterna Yolu'na ambulans gerekiyor..
- Ajustar a banda L1 para 1602 Mhz.
1.602 megahertz için L1 bandı ayarlayın gerekir.
Desculpe, tenho uma situação fecal no 602.
- Üzgünüm, 602'de bir dışkı mevzusu var.
602 para New Canaan, última chamada!
602, New Canaan için kalkmak üzere. Son çağrı.
Joe Francetti, bloco C, 602.
Joe Francetti, C blok, 602.
Um possível 602.
602 durumu var.
Um 602, é invasão de domicílio.
602 haneye tecavüz demek.
O 602 não veio da Central.
602 polis merkezinden gelmemiş.
602, um homem, uma mulher.
602. Bir erkek, bir kadın.
- Seiscentos e dois.
- 602.
- $ 14.602.
14,602 $.
Temos um 602 na Rua Spooner, 31!
Spooner Sokağı, no 31'de 602 vakası var!
- Tente o 602.
602 numaralı odada.
- 602.
- 602.