Translate.vc / portugués → turco / 764
764 traducir turco
15 traducción paralela
Ponha na conta do quarto 764, por favor.
- 764 numaralı odaya yazın, lütfen.
Das últimas 764 vezes que tiveste Ás e Valete antes do "Flop", aumentaste a aposta.
Son 764 keredir sürekli as alıyorsun, ve bu şekilde yükseliyorsun.
Então vamos recarregar.
Dun'ı buraya getirin 764 01 : 02 : 30,185 - - 01 : 02 : 34,554 Görünüşe göre sırada Dun var.
TRANSFERÊNCIA - o seu saldo actual é : 154.936.764,69 dólares.
TRANSFER - Hesabınızdaki Miktar : 154.936.764,69 $
Acho que a Alice já estava morta. 74 00 : 03 : 31,063 - - 00 : 03 : 32,764 Mas o Russel não?
- Sanırım Alice çoktan ölmüştü.
Cá está. 764.
Orada, 764.
Potencial alvo avistado a entrar na casa, 764 Harper.
Hedef eve giriş yaptı. 764 Harper.
Cá está. 764.
İşte 764.
Tens de me contar como ficaram as coisas.
Bana nasıl bittiğini anlatmalısın. 863 00 : 55 : 08,240 - - 00 : 55 : 11,764 Ah, evet.Sanırım bunu bir şişe viski eşliğinde yapacaktık.
Tu abriste-te muito para um espirito de terceira ordem e tu tinhas de saber de que classe era.
Üçüncü dereceden bir ruha kendini fazla açıyorsun... Üstelik hangi dereceden olduğunu da bilmiyorsun. 764 01 : 21 : 31,830 - - 01 : 21 : 35,832 O Stephen.
Tu já alguma vez tiveste que matar cães doentes para o município? 131 00 : 05 : 40,563 - - 00 : 05 : 41,764 Talvez não aquele.
Hiç şehir için hasta köpekleri öldürmek zorunda kaldın mı?
Eu não vou suportar, 764.
764 yapmayacağım.
Sabias que lutei com seis rapzes na escola sozinha?
Okulda kendi başıma 6 çoçukla.. 859 00 : 52 : 04,764 - - 00 : 52 : 06,395 kavga etdiğimi duydun mu? Yani, ben sana dalmadan..
- Não te preocupes.
112 00 : 06 : 12,764 - - 00 : 06 : 14,046 Neyse endişelenmene gerek yok.