Translate.vc / portugués → turco / Aê
Aê traducir turco
41 traducción paralela
E aê, Pernell, Clyde?
Bu parti yetişkinler için. - Ama siz yetişkin değilsiniz ki.
E aê, carinha?
Ona bir şeyler almana gerek yok.
E aê?
- Bu kuzenim Harold.
E aê, cara? Quer estar no horário nobre?
- Diğer elemanlar arka tarafta.
E aê!
- Gel de biraz konuşalım.
Segura minhas merdas aí. E aê?
Tamam mı, başka kimse kaseti görmeyecek zaten.
E aê, malandro?
A-Wax hepimizden büyüktü.
E aê, Caine ; Locster, nego?
Ona "G" diyorduk.
E aê, negro? Relaxando..
Biz tropik adamız.
E aê, O?
Nerelerdeydin? Naber dostum?
E aê, Caine?
İyiyim.
Então, e aê?
Arabamda öyle şeyler çaldırmam.
Yeah, e aê?
Çağrı cihazın da varmış. Torbacısın ha?
E aê, Caine?
Dur bakalım evlat.
E aê, cara?
- Öyle mi? - İşler nasıl?
Andando, rapaz. E aê, gata? Bem.
Al şu meyve suyunu, doğru odana.
E aê, caras?
Naber beyler? Gidip şu piçin beynini dağıtalım. Gidelim.
- Aê.
- İşte böyle.
Aê!
İşte böyle!
- Aê.
İşte böyle!
- Aê!
İşte böyle!
- Aê!
- İşte böyle!
Aê! - Aê.
- İşte böyle!
Aê, aê, aê, aê, Afro!
Hey, hayır, Afro!
Aê, aê, aê!
Hey!
É sério, aê, você me ouviu?
Ciddiyim! Hayır!
Aê, Afro!
Afro!
Aê, velho, você tá caminhando meio engraçado, o que foi?
Hey, bir tuhaf yürüyorsun, neler oluyor?
Ei, ei, ei. Será que não pode dar um tempo pra um irmão, aê?
Hey, hey, kardeşime nefes alacak zaman verin?
Aê, Marcinho, tem o que pra gente aí, filho?
Marcinho, bize ne getirdin bakalım?
E aê, nego!
- Naber dostum?
E aê?
Şunun sesini biraz açsana dostum.
E aê, nego?
Otoparktaki kıza asılan herif Caine değil mi?
E aê?
Ronnie, Caine'i seviyor.
Aê!
Hey!
Aê!
Sen!