Translate.vc / portugués → turco / Bangers
Bangers traducir turco
11 traducción paralela
Temos ovos, "bangers", ou salsichas, como vocês lhes chamam. e para acabar, uma dose dos famosos bolos pegajosos da Avó Moon.
Yumurta, vuruşkan ya da sizin deyiminizle sosis ve son olarak büyükannem Moon'un çörekleri.
Ele refere-se ao fazer amor como "Head bangers Ball"!
Aşk yapmamızdan HeadBangers Ball diye söz ediyor.
Eu vi parte de "The Bangers Sisters" na TVCabo, e sei como acaba história.
Biliyor musun, bunun bir kısmını Banger Kardeşler'de gördüm kablo tv'de ve hikayenin nasıl biteceğini biliyorum.
Os "Fang-Bangers" passam a vida a desaparecer em Shreveport, Nova Orleães. Nunca os encontram mas toda a gente sabe que são os vampiros que os matam e depois livram-se dos corpos.
Sivridiş Severler Shreveport, New Oerlans'ta hep kaybolurlar asla bulunamazlar, ama herkes bilir vampirlerin onları öldürüp cesetlerini ortadan kaldırdıklarını.
Será por causa da minha resistência para essas gangues bangers?
Bu çete elemanlarına karşı koymam yüzünden mi?
Ei, ei, só porque eles estão Latinos não as torna gang bangers.
Hey, hey, sırf Latin oldukları için onlara çete elemanları diyemezsin. Anladın mı?
Pronto para as salsichas no mingau?
Mm. Hey, "bangers" ve "mash" için hazır mısın?
Disseram tê-lo visto num carro a andar devagar com alguns bangers locais.
Onu birkaç gangster ile birlikte modifiyeli bir araçla ayrılırken görmüşler.
Os bangers são membros de bandos.
Gangsterler, çete üyeleri oluyor.
Alguém viu um desses... bangers?
Herhangi biri bu gangsterleri görebilmiş mi?
Na Inglaterra chamamos-lhe de bangers.
İngiltere'de biz bunlara "Banger" deriz.