Bore traducir turco

14 traducción paralela

Com um emprego como este, podias ser bastante enfadonho. ( to bore = cavar, perfurar, sondar, aborrecer )

Böylesi bir işle, çok sıkıcı olabilirsin.

Mudem a selecção do míssil para AIM-120A e o modo do radar para BORE.

Tamam, roket seçimi AIM-120A'ya. - Havadan havaya radar durumu BORE.

Modo aéreo BORE.

Havadan havaya durumu : BORE.

Se tu não te dás conta do que vale a vida é uma parvoíce!

Don't take yourself for granted, without you life is such a bore.

- Catarina de Bore.

Katharina von Bora.

Catarina de Bore.

Katharina von Bora.

Martinho Lutero viveu mais 16 anos, a pregar e a ensinar a Palavra. Ele e Catarina de Bore tiveram um casamento feliz e seis filhos.

Martin Luther 16 yıl daha yaşadı, vaaz verdi ve Tanrı'nın kelamını öğretti.

Estou, é o Sr. Eddie Bore, da turma de 1979?

Alo, Bay Eddie Boare ile mi görüşüyorum? 79 Mezunu.

Esta pequena cidade aborrece-me até á morte.

This small town can bore you to death.

E eu nunca...

Dımbıl dımbıl bora Dumbul dumbul böre Asla ve asla- - Heey!

Supostamente há uma oferta na mesa de 250 mil dólares.

- İddiaya böre 250 bin dolarlık bir teklif varmış.