Translate.vc / portugués → turco / Breath
Breath traducir turco
18 traducción paralela
Enquanto arranco Um breve fôlego
# While I draw this fleeting breath
Para O Bafo de Pato?
Duck's Breath'de mi?
Jim Jim Breath Gallup, no trombone!
Trombonda Jim Jim Breath Gallup!
De cortar a respiração.
Breath-konuşuyor.
Vamos levantar-nos da cama e vamos sair por aquela porta e vamos saudar o novo dia com uma lufada de fogo. Estás comigo?
O yataktan kalkıp bu kapıdan çıkacağız ve yeni günü Breath of Fire'la selamlayacağız.
"Baby's breath"!
Süsleme otları!
Bem me pareceu cheirar-me a um hálito a cocó.
I thought I smelled poo-poo breath.
My dreams, my heart and my breath.. .. caused such a flutter..
Sana baktığım zaman her seferde bunları tekrar yaşıyorum.
Why does my every breath seem to be crying?
Neden her nefes alışım tıpkı bir ağlama gibi?
Fomos até Vancouver para abrir para os Alice in Chains. "Breath" Vancouver - 11 de Janeiro, 1991
Alice in Chains grubunun ön grubu olarak çalmak için Vancouver'a gittik.
Durante a música Breath, a segurança estava a tratar de um miúdo, um tipo bêbado.
Breath şarkısını çalıyorken güvenlik görevlisi sarhoş bir çocuğu dışarıya çıkartmıştı.
Grande Bantha Breath, o que estás a fazer?
Bantha nefesi aşkına, ne yapıyorsun burada?
Agora está na minha jurisdição, Xerife Bafo de Rabo.
Artık benim yetki alanımdasınız, Şerif Butt Breath.
Sabes o que simboliza o Baby's Breath?
Bahar yıldızının ne ifade ettiğini biliyor musun?
Por favor, paizinho.
- Teşekkürler! "Just let me catch my breath." Lütfen?
- Vou tocar "Locomotive Breath" dos Jethro Tull enquanto ele corre.
- O kaçarken Jethro Tull'dan "Locomotive Breath" i çalacağım.
HAWAII FIVE-O [ S06E13 - "Umia Ka Hanu" ( Hold The Breath ) ]
Hawaii Five-O 6x13 Umia Ka Hanu
"breath play", correcto? - E envolveu-se neste tipo de prática com a sua falecida esposa? - Correcto.
- Doğrudur.