Translate.vc / portugués → turco / Ciel
Ciel traducir turco
13 traducción paralela
Planeava convidar Mr. Pyle e Miss Phuong para jantar. Já temos mesa reservada no L'Arc de Ciel.
Ben Bay Fowler ve Bayan Phuong'u yemeğe götürmeyi planlıyordum.
Vão até ao L'Arc en Ciel e eu deixo-me comer na porta ao lado.
- Güzel. Siz orada yeyin. Yan tarafta da beni yesinler.
Anfitriã. Aqui no L'Arc en Ciel.
Burada, Arcen Ciel'de çalışıyordu.
Acho que tudo começou naquela noite em que estávamos no L'Arc en Ciel e eu dancei com ela.
Sanırım her şey Arc en Ciel'de dans ettiğimiz gece başladı.
Senhores, estamos à procura de uma janela partida no Hotel Ciel Bleu.
Beyler, Ciel Bleu Otel'de kırılmış bir cam arıyoruz.
Hotel Ciel Bleu.
Ciel Bleu Otel'e ait.
Eu e a Calleigh conhecemo-la hoje no bar do Hotel Ciel Bleu.
Calleigh'le ben bugün Ciel Bleu Oteli'nin barında onunla birlikteydik.
Não te esqueças. Às 21h, "Ciel Magnifique".
Unutma saat dokuzda Ciel Magnifique'de.
O mar No céu de Verão Confunde
( La mer au ciel d'été Confond ses blancs moutons )
Céus!
# Ciel!
Ouvi, ó céus!
# Ah! Ascolta, o ciel
Óptimo.
- Biz Arcen Ciel'de rezervasyon yaptırmıştık.