Clearance traducir turco

9 traducción paralela

- Coma você, Clarence.

- Haydi Clearance.

Nancy, Faça-me um favor. Ligue para ele... do lado limpo. - Ejba?

Nancy, bir iyilik yap ve aşağı clearance'da kinin adı neydi?

Aqui, a sede do Banco de Compensação lnternacional, que, saberá, controla todas as grandes transacções monetárias no sudeste asiático.

lnternational Clearance Bank'ın merkezi. eminim ki sen güney asyadaki enbuyuk para transverlerinden haberdarsın.

Aqui, a sede do Banco de Compensação lnternacional, em Nova lorque.

burası, lnternational Clearance Bank'ın Newyork merkez bürosu.

O Presidente do Banco de Compensação lnternacional de Kuala Lumpur.

Lee Kuan Hong. lnternational Clearance Bank'ın Başkanı.

Por causa do bug do 2000, os nossos amigos na Compensação lnternacional estão a fazer testes de integridade, que ensaiam neste preciso momento.

Şimdiüçünkü milenyum açıgı var arkadaşlkarımız lnternational Clearance'da olacak biz güvenilirlik testini çaliştirmiş olacagız.

Todos os minutos, daqui até à meia noite, roubamos um décimo de segundo dos nossos amigos, no Banco de Compensação lnternacional.

her dakikadan azar azar 10sn yemiz için çalınıyor lnternational Clearance Bank'ta ki arkadaşlarımızan.

Amanda Reckonwith, Summer Clearance... Megan Whoopie e a Sra. Christy Anity.

Amanda Reckonwith, Summer Clearance Megan Whoopie ve Bayan Christy Anity.

Porque o meu pai é um pervertido e os jornais estão a compara-lo ao Clarence Thomas?

Babamın bir sapık olması ve gazetelerin de onu Clearance Thomas'la kıyaslamasından dolayı mı?