Coraçâo traducir turco

Elinor, onde tens o coraçâo?

Elinor, kalbin nerede senin?

Teria a mulher que amava, mas näo teria dinheiro, e talvez aprendesse a valorizar mais a carteira do que o coraçâo.

Sevdiği bir karısı olacaktı, ama parası olmayacaktı. Ve cepkitabını kalbinin üzerine koymayı öğrenebilirdi.

Eis o meu coraçâo

İşte yüreğim

Pense o que quiser, me parte o coraçâo, mas que me importa?

Nasıl istersen öyle düşün. Kalbimi kırdın ama önemi yok.

Querida Pascalina... sempre esteve no meu coraçâo.

Sevgili Pascalina hep kalbimin içindeydin.

As idéias justas lhes foram ditas e reditas... mas vocês têm a cabeça e o coraçâo de pedra.

Size doğru fikirleri defalarca öğrettim ama akıllarınız ve kalpleriniz taş olmuş artık.