Desktop traducir turco

Em frente a vocês está um desktop virtual. onde icons 3D flutuam no espaço como um campo de estrelas.

Önünüzde gerçek bir bilgisayar 3 boyutlu ikonlar parıldayan yıldızlar gibi havada duracaklar.

Talvez haja uma pequena animação com um rapaz de papel numa bicicleta. a apanhar emails de uma bolsa e projectando-os para o desktop.

Belki küçük, bisikletli gazeteci bir çocuk kesesinden e-mektupları çıkarıp masama yığar.

Desktop pronto.

Masaüstü hazır.

Estive a investigar o computador do Ray e isto estava no desktop dele, numa directoria chamada "Registos dentários".

Ray'in PC'sinde masa üstünde "DİŞÇİ KAYITLARI" isimli klasörün içinde öylece duruyordu

Um Computador tipo Desktop consome 10 vezes o seu peso em combustíveis Fosseis. Um Micro-chip consome 630 vezes o seu peso em combustíveis fosseis durante a sua construção.

Ortalama bir masaüstü bilgisayarın yapımında kendi ağırlığının 10 katı kadar fosil yakıt kullanılmakta, mikroçip yapımında ise, kendi ağırlığının 630 katı kadar fosil yakıt kullanılmaktadır.

O inventário I "com o ambiente de desktop identifica 200 toneladas por dia Oil" e Gás de Fort Worth.

Benim Çevre Koruma Fonu'yla beraber üstünde çalıştığım Firt Worth'daki petrol ve gaz sektörünün yarattığı kirlilik araştırmasına bakarsan günde 200 ton.

O desktop remoto está aberto.

Uzak masaüstü açık.

O Desktop Dan está prestes a fazer uma arrancada nos metros finais.

Desktop Dan, son iki yüz metrede atılım yapacak.

O Turncoat Jenny lidera, com o Jackboot Bob colado ao Desktop Dan.

Turncoat Jenny yarışı önde götürüyor. Jackboot Bob ise hemen Desktop Dan'in peşi sıra geliyor.

O Turncoat Jenny ainda vai à frente, mas aí vem o Desktop Dan.

Turncoat Jenny hala önde. Desktop Dan bastırmaya devam ediyor.

E o Desktop Dan ganha! A vitória é sua!

Ve yarışı Desktop Dan kazanıyor!

Por favor, chorar em seu desktop aqui não.

lütfen git odanda ağla! burda değil. tamam mı?

- e o meu desktop. - Que pena.

Kötü olmuş.

Parado. Se calhar um desktop.

Sabit, muhtemelen bir dizüstü.

Quando tiveres o desktop, abre um terminal.

Masaüstü geldiğinde terminali aç.

E o Desktop Dan faz uma arrancada por dentro!

Ve Desktop Dan çıkışını yapıyor.

Este é o desktop do Bradley Simek.

Bradley Simek'in masaüstü bu. Tamam o zaman.