Translate.vc / portugués → turco / Fortress
Fortress traducir turco
9 traducción paralela
Vou mostrar pros meus amigos... e dizer que veio num Flying Fortress. . .
Çocuklara asker şapkamı gösterip eve helikopterle geldiğini söyleyeceğim.
Vamos à ilha Fortress. Adiante.
- Kale Adası'na gidebilir miyiz?
- O cara que comprou a ilha Fortress.
- Evet, adayı o satın aldı.
O nosso hino é A Mighty Fortress.
A Mighty Fortress duasını okuyacağız.
Conseguimos chegar a tempo de ver o "Yojimbo", "Os Sete Samurais" e "A Fortaleza Escondida".
Yujimbo, Seven Samurai ve Hidden Fortress'ı görmek için gidebiliriz.
O George Lucas baseou a estrutura do filme no A Fortaleza Escondida de Akira Kurosawa.
George Lucas filmin yapısını Akira Kurosawa'nın The Hidden Fortress'ından * esas almıştır.
O que significa que conhece os planos do Nazir para nos atacar aqui, em Fortress America.
Bu da demek oluyor ki Nazir'in Amerika'ya yapacağı saldırı konusunda bilgisi var.
Sim, a Fortress a tentar ficar com dinheiro antes da fusão.
Evet, Fortress birleşmeden önce zarardan kurtulmaya çalışıyordu. Öyle değil miydi?
Fortaleza da Solidão - Uma memória presa -
Fortress of Solitude ( Yalnızlık Kalesi )