Further traducir turco

10 traducción paralela

Claro que agora já estamos mais avançados.

Of course, we're a lot further along now.

É melhor fazer mais testes.

I'd better run some further tests.

Oeste Further, em Gifu.

Daha batıda, Gifu'da.

Nada podia estar mais longe ( further ) da verdade.

Kimse babamdan daha gerçek olamaz.

Further than anyone here in this room could even imagine.

Bu odadaki kimsenin hayal bile edemeyeceği yerlerden.

Eu apenas deixei uma rapariga em Further Lane, Southampton, e estou a voltar agora.

- Evet. Az önce genç bir bayanı Southampton'daki Further Lane'e bıraktım.

"Ford. Go Further".

"Ford, daha ileri."

"Further, go further".

İleri, daha ileri.

Subi ao palco e tocava uma música do Bobby, chamada "Further On Up the Road".

Yukarı çıktım, ve Further On Up the Road... adlı Bobby Bland melodisini çalıyordum.

- Não. Não consigo ampliar mais a imagem... desfoca.

I can't blow the image up any further... it breaks apart.