Translate.vc / portugués → turco / G3
G3 traducir turco
22 traducción paralela
Peão H2 vai para G3. Aguardo.
Piyon H-2, G-3'ü alır, Piyon H-2, G-3, bekliyorum
Como na parada, como na parada!
Geçit töreni gibi. Şimdi, G3 ve G4.
G3 e G4, agora é a vossa vez!
Sıra sizde!
Henry, elabore um plano e entregue-o no G3 até amanhã de manhã.
Henry, sen bir plan yap ve sabahtan onu G3'e getir.
E querem um G3 abastecido e à espera.
Ayrıca bir G3'ün hazır bekletilmesini istiyorlar.
O G3 está à espera, tal como pediu.
İstediğiniz gibi, bir G3 hazır bekletiliyor.
Estamos na mesma classe de vencimentos, "G3".
Maaş derecemiz aynı. G3.
Bom, sim, mas também a classe de vencimentos, G3.
Evet. Ama ayrıca maaş derecemiz aynı. G3.
Podes ver quem nesta lista pertence à classe G3?
Şu listeye bakıp başka kimin G3'te olduğunu söyleyebilir misin?
O G3 refere-se ao horário, não ao vencimento.
G3 iş programıyla ilgili, ödeme düzeyi değil.
Sim, empregados G3.
Evet. G3 çalışanları.
SG3, vocês perderam sua checagem programada, por favor, respondam.
S-G3, planlanmış bağlantı zamanınızı atladınız.
Ele tem uma HK G3, e isso é mau.
HK G3'ü var. Bu pek hoş değil.
E Marshall parecia não ter hipótese, até ter mexido a Rainha 23 para G-3.
Ve Marshall vezirini G3'e oynayana kadar hiç şansı yok gibi duruyordu.
Não é um jogo quando tens uma G3 espetada na tua nuca
Bu arkandan G3'le saldırıya hazırlarken oynayabileceğin bir oyun değil.
G3.
G3.
Por outras palavras, um chip G3 a 266 megahertz é duas vezes mais rápido do que um Pentium II a 266 megahertz.
Başka bir deyişle, 266 megahertz G3 çipi, 266 megahertz Pentium II gibi iki kat hızlı.
Ou... um G3 a 266 é igual a cerca de 500 megahertz.
Ya da... bir 266 G3 500 megahertz'e eşit oluyor.
Devia ser um I9C3G4 ou um I8C5G3, ou até mesmo um I7C7G8 ou I2C1G3.
I9 C3 G4 ya da G3 falan olmalıydım. - Hatta I7 C7 G8 ya da I2 C1 G3 olabilirdim. - Yağmur adam etkisi mi bu?
Esvaziámos a secção G3.
G3 bölümü açık.
Porque estou a tentar lembrar-me que um chip G3 a 300 mega hertz...
300 megahertz G3 çipi hatırlamaya....