English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / portugués → turco / Hacer

Hacer traducir turco

16 traducción paralela
"Vai ter com a tua serva, Hagar, e tem relações com ela."
"Cariyen Hacer'in yanına git, ve onunla ilişkiye gir."
Os árabes descendem de Abraão e da criada, Hagar.
Araplar da İbrahim ve hizmetçisi Hacer'in torunları.
Que vou fazer sem os meus filhos?
Que voy hacer sin mis hijos?
Deixem-nos fazer o nosso trabalho, não estamos aqui para incomodá-los.
Dejanos hacer nuestro trabajo y no les vamos a molestar. ( Biz işimizi yapıyoruz, canınızı sıkmak için burda değiliz )!
"Bom dia, estou aqui para ser a tua cabra."
Estoy aquí para hacer tu perra. "
"Quisiera que el no oliera como los huevos después de hacer ejercicios".
"Quisiera que el no oliera como los huevos despues de hacer ejercicios" dediğini duydum.
" Listo para hacer un grande boom!
Büyük bir patlama yapmaya hazırız.
Listo para hacer un gran... "
Büyük bir patlama yapmaya...
Alguien va a hacer estallar el suflê [juego de palabras]
Duydun mu? Biri şoförü üfleyecekmiş.
Hagar. A serva.
Hacer, hizmetkâr kız.
Assegurado por Deus que eles sobreviviam, Abraão envia Hagar e Ismael para o deserto.
Hayatta kalacaklarına dair Tanrı'nın güvence vermesi üzerine İbrahim, Hacer ve İsmail'i uzak diyarlara gönderdi.
Pode contar de três para trás, por favor?
Puede hacer una cuenta reresiva desde tres, por favor?
Sobre a cama do Sultão de Hajar.
Hacer Sultanı'nın yatağının başında.
Saiam.
Osas decirme lo que debo hacer?
dêem-me isso - ¿ Qué vas a hacer?
- Ver
Estão construindo. Sim, porém é o que podemos hacer.
Evet, ne yapabiliriz ki?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]