Translate.vc / portugués → turco / Minhã
Minhã traducir turco
7 traducción paralela
A minhã mãe vai bater-vos quando souber.
Bunun için annem seni pataklayacak.
A minhã mãe teve de fazer um turno duplo, mas cortaram-lhe a folga.
Annem çift vardiya çalışmak zorunda... ama onun fazla mesailerini ödemiyorlar.
Decidirá seu próprio destino. Jane, ofereço-lhe a minhã mão, o meu coração e tudo que possuo.
Jane sana elimi, kalbimi ve bütün mevkimi öneriyorum.
A minhã mãe ligou ontem à noite.
Geçen gece annem aradı.
Eu sei... a minhã irmã vai-se casar e... a família da Shashi já veio da Índia, e infelizmente...
Biliyorum... kızkardeşim evleniyor ve... onun ailesi Hindistan'dan geldiler, yani malesef
Tive a minha primeira viola da minhã mãe aos 13 anos.
Annem bana ilk gitarımı 13 yaşımda vermişti. Öyle mi?
A minhã mãe não tem fibrose pulmonar.
Annem pulmoner fibrozis değil.